لاحظت ذلك أولاً في غطاء Jump هذا في الزاوية اليمنى السفلية:
يستخدم الكاتاكانا لتهجئة الكلمات الأجنبية. Nisekoi يابانية تعني "الحب المزيف". إذن ، لماذا يتم استخدام الكاتاكانا؟ فقط لجعل الاسم يبدو أكثر "روعة"؟
5- .02 الخاص بي سيكون التسويق؟ تعلمت في صفي الياباني أنه في معظم حالات العمل مثل تسويق المنتجات عند التعامل مع عناوين المنتجات ، يتم استخدام كاتاكانا أو كانجي.
- هناك فرصة أكبر لغير اليابانيين ليتمكنوا من قراءة الكاتاكانا مقارنة بقراءة الكانجي. بخلاف ذلك هو مجرد تصميم. تمامًا مثل fripSide تم تصميمه على هذا النحو وليس Fripside و ClariS وليس Claris ، SweetARMS وليس Sweet Arms. لاحظ أنه لا يوجد حرف كبير في اللغة اليابانية ، وبالتالي يتم تنسيقها باستخدام كاتاكانا بدلاً من ذلك.
- AyaseEri لا أعتقد أن مجلات المانجا ستفكر في غير اليابانيين بأي شكل من الأشكال ... اليابان يكون سوقهم الرئيسي
- الشخص الذي يعطي العنوان هو المؤلف وليس المجلة.
- يحل محل مجلة مع مؤلف ولا شيء يتغير في الحجة.
