Anonim

PM Modi ने 21 दिनों के تأمين का ही क्यों ऐलान किया؟ أخبار فيروس كورونا | تأمين الهند

لطالما كنت أتساءل: لماذا تقوم ممثلات الصوت من الإناث بدور الشخصيات الذكورية في الرسوم المتحركة؟

على سبيل المثال: Mayumi Tanaka لـ Luffy و Takeuchi Junko لـ Naruto وحتى الممثل الصوتي لـ Goku (Nozawa Masako) ، إلخ.

عندما يكون هناك ممثلو صوت ذكور جيدون (على سبيل المثال ممثلو Zoro و Sanji وما إلى ذلك) ، فلماذا تحصل الشخصيات الرئيسية على ممثلات؟

هل هناك سبب محدد أم أن الأمر على ما هو عليه؟

1
  • إجابات جميلة ، تعلمت الكثير من هذه. كصانع رسوم متحركة ، سوف تستخدم هذا بشكل جيد! شكرا

سؤالك مرتبط بطريقة ما بهذا السؤال.

في بعض الأحيان ، تكون الشخصية المتحركة هي الأنسب للتعبير عنها من قبل ممثل صوتي من الجنس الآخر. ربما هناك حاجة إلى صوت أعلى للذكر ، أو صوت منخفض للأنثى.

أحد الأشكال الشائعة لهذا هو أن يتم التعبير عن صوت الصبيان الصغار ، الذين يبلغون من العمر 12 عامًا أو أقل ، من قبل امرأة بالغة. هذا لأن أصوات الأولاد الصغار الحقيقية تزداد عمقًا عندما يمرون بمرحلة البلوغ. ناهيك عن أنه من الأسهل العثور على ممثلات ذوات خبرة من الممثلين الذكور قبل سن البلوغ. لا يتعين على المنتجين التعامل مع قوانين عمالة الأطفال التي تحد من مقدار الوقت الذي يمكن للطفل أن يقضيه في الاستوديو أيضًا. غالبًا ما تتمكن النساء من الحفاظ على الدور لفترة أطول أيضًا ، لأن أصواتهن لا تتغير مثل أصوات الصبي.

بالطبع هناك استثناءات - أحيانًا ما يسمع صوت صبي صغير لرجل بالغ أو طفل حقيقي. في الأفلام ، هذه هي القاعدة وليست الاستثناء ، لأن التسجيل الصوتي للفيلم يستغرق وقتًا أقل بكثير من المسلسل التلفزيوني.

وفي ملاحظة ذات صلة ، في بعض الأحيان ، لأغراض الكوميديا ​​، يلعب الرجل دور المرأة ذات الصوت العميق. (مصدر)

أيضًا ، يعد صوت seiyuu الأنثوي الذي يتصرف كشخصية ذكورية أكثر شيوعًا من صوت seiyuu الذكوري الذي يتصرف كشخصية أنثوية ربما لأنه من الأسهل على النساء خفض نبرة صوتهن من الرجل لجعل صوته أعلى مثل صوت المرأة.

بالنسبة إلى سبب حصول المدبلج على الدور الرئيسي ، بصرف النظر عن حقيقة أن أصوات الإناث "أكثر مرونة في التمثيل من أصوات الذكور" ، فإن الشعبية هي أيضًا عامل رئيسي. هناك العديد من المدبلجات اللواتي يعملن أيضًا في مهنتهن الغنائية ، لذا فإن ذلك يعزز نوعًا ما من شعبية الأنمي والشعبية من خلال حصول هذا الشخص على دور رئيسي. لكنني أعتقد أن مرونة أصوات النساء هي السبب الرئيسي.

هناك حالات متعددة.

1) طفل seiyuu (الممثلين الصوتيين) لم يسمع به أحد في اليابان. (ليس من المستحيل [على سبيل المثال ، عبر ماتسورا آيا عن كاغا رين في قطرة يوساجيالتي تم بثها عندما كان عمرها حوالي 10 سنوات] ، ولكن معظمها seiyuu تبلغ من العمر 14 عامًا على الأقل عندما بدأوا العمل [مثل Maaya Sakamoto عندما ظهرت لأول مرة باسم Kanzaki Hitomi في Tenkuu no Escaflowne، شخصية من عصرها]). من الشائع الظهور لأول مرة من خلال الاختبار أو إكمال شهادة في Anime Manga Seiyuu senmongakkou (كلية تقنية). من غير المألوف العثور على صبي صغير للتعبير عن أدوار الصبي. من الجدير بالذكر أن وبالمثل ، عادة ما تؤدي دور الفتيات الصغيرات النساء البالغات ، وليس الفتيات الصغيرات (على سبيل المثال ، الأخت الصغرى مي إن توناري نو توتورو). عند اختيار فتيات صغيرات أو فتيان في عروض مسرحية يابانية ، يجب عادةً اختيار 2 إلى 4 أطفال لدور واحد ، لأن قوانين عمالة الأطفال لا تسمح للطفل بالعمل أكثر من عدد معين من الساعات في الأسبوع (على سبيل المثال ، Chibiusa و Chibichibi في بحار القمر المسرحيات الموسيقية الملقب. SeraMyu ورودولف فيها إليزابيث) ؛ وهذا أيضًا هو سبب شيوع تصوير النساء البالغات على أنهن فتيات وفتيان حتى في مسرحيات الحركة الحية اليابانية).

2) العديد من الشخصيات في الرسوم المتحركة ، مثل أبطال مسلسلات الأطفال الطويلة للغاية ، هم أولاد لم يبلغوا سن البلوغ بعد ، وهو الوقت الذي ستتغير فيه أصواتهم (على سبيل المثال ، Satoshi in بوكيمون وكونان في Meitantei كونان). توظيف أنثى seiyuu يسمح للشخصية بصوت عالي النبرة وشبابي ولطيف و يمكن أن تستمر السلسلة لعقود دون الحاجة إلى استبدال الصوت (بينما إذا تم تمثيل شاب شاب ، فقد ينكسر صوته ويصبح منخفضًا جدًا بالنسبة للشخصية).

3) بيشونين (فتى جميل) الشخصيات غالبًا ، ولكن ليس دائمًا ، من قبل النساء. في بعض الحالات ، لا يتم الكشف عن حقيقة أن الشخصية ذكورية إلا بعد عدد من الحلقات بعد تقديم الشخصية، مما يؤدي إلى صخب منحني بين الجنسين للشخصيات الأخرى التي لم تعرف بعد.

4) الشخصيات التي من المفترض أن يظل جنسها و / أو جنسها غامضًا غالبا ما تعطى أنثى seiyuu (على سبيل المثال ، Frol in 11 نين إيرو! و Alluka في صياد ضد صياد). الشخصيات التي تغير الجنس غالبا ما تعطى أنثى seiyuuالذي يسمح بنفس الشيء seiyuu للتعبير عن الشخصية في جميع الأوقات (على سبيل المثال ، Sailor Starlights in بحار القمر أو Dilandau في Tenkuu no Escaflowne). في المقابل ، في دبلجة بحار القمر بلغات أخرى ، تم اختيار ممثلين صوتيين لكل من النجوم ، أحدهما للتعبير عن المشاهد النسائية والآخر للتعبير عن المشاهد الذكورية. الاستفادة من النمط الياباني هو استخدام واحد seiyuu من يمكنه لعب الدور بالكامل بالإضافة إلى أداء الأغاني لأغاني صورة شخصية على القرص المضغوط.

5) بالمقارنة مع الممثلين الصوتيين في البلدان الأخرى ، seiyuu يتمتع بمستوى عالٍ جدًا من المهارة والتدريب ، وهي مهنة مربحة. يسمح هذا الخيار الوظيفي الصالح seiyuu الذين أصبحوا مشهورين ومحبوبين من قبل معجبيهم لمواصلة العمل لعقود (لا داعي للقلق بشأن علامات الشيخوخة كما يفعل ممثلو أفلام الحركة الحية). بخلاف أولئك الذين لديهم أصوات ذكورية منخفضة جدًا ، فإن عمرهم في الحياة الواقعية غير ذي صلة فيما يتعلق بعمر الشخصية التي يمكنهم لعبها (وهذا سبب لذلك الطفل seiyuu ليست ضرورية). Seiyuu يمكن أن تحصل على قواعد معجبين كبيرة ، وستقوم شركات الإنتاج بتوظيفهم جزئيًا على أساس قوة النجم من وجود أسمائهم في فريق التمثيل (بمعنى آخر ، سيشاهد بعض المشاهدين أحد الأنمي ببساطة بسبب حقيقة أن أحد المشاهدين مفضلين seiyuu موجود في السلسلة). بعض seiyuu لديهم مجموعة واسعة من أدوار الشخصيات التي يمكنهم لعبها ، والبعض الآخر "نوع النمط" --- ولكن بطريقة يعرف المعجبون ما يمكن توقعه منهم ويُنظر إليها عمومًا على أنها ميزة إيجابية وليست قيدًا. نتيجة ل، أنثى معينة seiyuu هم أكثر عرضة من غيرهم للعمل في أدوار الأولاد الصغار أو بيشونين، لأنهم مشهورون بمثل هذا العمل و / أو هذا ما يريد المعجبون سماعه.

تجدر الإشارة إلى أن اليابان تفعل أحيانًا ما هو غير متوقع فيما يتعلق بإلقاء الصوت. أنثى الأم الذئب شخصية مورو في مونونوكي بينه تم التعبير عنها بواسطة ميوا أكيهيرو ، ذكر seiyuu من هي ملكة السحب بصوت منخفض وعميق.

1
  • 1 من المثير للاهتمام أن إندو رينا ، ممثلة طفلة ولدت عام 2005 ، كان لها أدوار مهمة في عرضين حتى الآن (تسوموجي [دور قيادي] في Amaama إلى Inazuma وهينا فيها باراكامون). أشك في أن هذا يعكس أي نوع من الاتجاه العلماني نحو زيادة استخدام الممثلين الأطفال ، لكنها مع ذلك نقطة بيانات مثيرة للاهتمام.

هذا أمر شائع بالنسبة لشخصيات الذكور في سن ما قبل البلوغ الذين لم ينخفض ​​صوتهم بعد. لجعل الناس يعبرون عن شخصيات ذكورية مثل هذه ، فإن الخيارين ، بشكل عام ، هما جعل امرأة تعبر عنهم أو أن يكون صوتهم قبل البلوغ. العثور على نساء جيدات للتعبير عن الأولاد أسهل كثيرًا من العثور على أولاد جيدين.

من ويكيبيديا:

يتم أحيانًا اختيار الممثلين الصوتيين لأدوار الأطفال من الشركات المسرحية الشبابية الشهيرة ، مثل فرقة هيماواري. في معظم الحالات ، تلعب ممثلات الصوت البالغات دور الأطفال.

هذا أيضًا ليس فريدًا في اليابان. على سبيل المثال ، تم التعبير عن بارت سيمبسون من قبل نانسي كارترايت ، التي عبرت أيضًا عن شخصيات مثل Chum Chum من Fanboy & Chum Chum. يتم التعبير عن تيمي تيرنر بواسطة تارا سترونج. وهناك أمثلة أخرى عديدة.

2
  • 1 ضع في اعتبارك أيضًا ، كما هو مذكور في الإجابة الأخرى ، أنه بالإضافة إلى العثور على ممثلين شباب جيدين ، فإنهم سيخرجون من الصوت إذا لم تتقدم الشخصية في العمر.
  • Eric - ولهذا السبب ، عندما تم دبلجة جماعة الإخوان المسلمين ، لم يتمكنوا من استخدام VA الأصلي لألفونس - لقد تغير صوت آرون!