كارلوس سانتانا / روب توماس - سلس 1999 فيديو مباشر
في الحلقة 11 من Beastars ، وضعت Haru (الفتاة الأرنب) ذراعها في فم Legoshi (الفتى الذئب) في الفندق عندما كانوا سيحصلون على [...] وكان التفسير هو أنها كانت غريزة لها كعاشب لنفعل ذلك. ولكن بقدر ما أعرف ، تميل الحيوانات في الغالب إلى الفرار عندما تكون في خطر أو في أي موقف آخر غير مريح ولا تحاول أن تأكل.
هل كان هذا التفسير صحيحًا أم أنه خطأ في ترجمة المعجبين؟ إنه نفس الشيء في المانجا؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فهل هذا السلوك صحيح وفقًا للواقع أم أن المؤلف اختلق ذلك؟ و لماذا؟
TL ؛ دكتور في الأسفل
كرؤساء لم أقرأ المانجا ، لذا خذ إجابتي كما تريد.
طوال معظم الموسم ، رأينا Legoshi يتصالح مع ما يشعر به تجاه Haru وكيف يتعارض عقله وجسده في بعض الأحيان. ذهب ليجوشي من Haru هو طعام ، Haru ليس طعامًا ، Love Haru ، Haru فريسة ، في الأساس يكتشف ما إذا كان قد شعر بالطريقة التي فعلها لأنه إما أحبها أو أراد أن يأكلها. ومع ذلك فقد توصل إلى استنتاجه بأنه كان يحبها.
أود أن أقول إن Haru لم يمر بعد بكل هذا التطور وإما أنه بدأ للتو أو في وسطه. لقد قبلت حقًا فقط أن شخصًا ما يحبها لنفسها دون أن يشفق عليها واعتقدت فقط أن هذا يكفي ، عندما يصرخ جسدها في الواقع أن هناك شيئًا فظيعًا.
الخلاصة ، على الرغم من أنني لا أعتقد بالضرورة أن فعل وضع ذراعها في فمه هو في جوهره آلية دفاعية ، إلا أنه أكثر من مظهر من مظاهر الصراع الذي لم تفعله بعد / تخوضه حاليًا.
TL ؛ دكتور:
الجسم: تريد الجري ،
العقل: أنا أحبه رغم ذلك ،
الجسد: الذعر افعل شيئًا ما كان يؤكل ، العقل: الجحيم نحن ؛) ،
الجسم: SMURGAFLEEEUR ARM يأخذ ، ثم يغادر
- أود أن أضيف أنه ربما كان جزءًا من استجابتها للقتال / الهروب / التجمد (الجهاز العصبي الودي). عندما حدث هذا ، افترضت أنه استجابة اعتقدت غرائزها أنها ستبقيها على قيد الحياة: على الرغم من أنها ستفقد ذراعها ، إلا أنها ستشتت انتباه المفترس لفترة كافية للسماح لها بالهروب والعيش في يوم آخر. ومع ذلك ، وبسبب سياق الموقف الذي كانت فيه ، جعل الأمر محرجًا للغاية ويصعب فهمه.
