كريستوفر بورفيس - "Fra l’ombre e gl’orrori"
في الصفحة الرابعة من الفصل 222 من Nisekoi ، توجد صفحة تُظهر رسمًا على شكل عصا لفتاة وصبي معًا في المنتصف مع فتيات أخريات في الأعلى وهي باللغة اليابانية.
ماذا تقول وهل هي مهمة لخط قصة Nisekoi؟
نعم ، قطعة الورق مهمة جدًا لخط القصة. في الفصل 220 ، ستتمكن من رؤية ما هو مكتوب على قطعة الورق ، ولكن هذا ما يقوله.
المفسد
وضع الأمير الخاتم على أصابعهم ، ثم ظهر ملاكان.
الملاك: "أمير مسكين ، لنعيده إلى الأميرة".
الأصل: وبعد ذلك ، تم إحضار الأمير والأميرة إلى الجنة. عاش الأمير والأميرة في الجنة في سعادة دائمة.
قام Raku (MC) ببعض التغييرات وهو الآن على هذا النحو: ثم ، أعادت الملائكة إحياء الأميرة. عاش الأمير والأميرة في سعادة دائمة.
قد تكون الترجمة مختلفة بعض الشيء لأنني قمت بترجمتها بنفسي ، ولكن هذا ما تقوله وهي الصفحة الأخيرة من كتاب الرسم. جعل شيتوج وكوساكي يتذكران ماضيهما. وهذا موضح في باقي الفصلين 220 و 221.
أتمنى أن يساعدك هذا.
