الإحاطة الكونية رقم 3: دوامة التطور التطوري
لقد لاحظت - ولا شك أن الآخرين لاحظوا ذلك أيضًا ، كما هو مذكور في صفحة TV Tropes هذه - أنه في كثير من الأحيان ، عندما ترتدي شخصية "نردي" نظارات في الرسوم المتحركة ، يكون لها شكل حلزوني عليها. من السهل العثور على الأمثلة ، مع الأمثلة الشائعة بما في ذلك Saori من Oreimo:
على وجه الخصوص ، شعرت بالفضول عند ملاحظتها في Berserk ، على نظارات Puck "التجارية":
كنت أتساءل فقط ، بما أن هذا المجاز يبدو منتشرًا في كل مكان في الثقافات اليابانية ونادرًا في الآخرين - ما هو أصل هذا التصميم؟ ماذا عن الشكل الحلزوني الذي يهدف إلى إثارة هالة من "العبقري" ، وما هي الأصول أو التأثيرات الرئيسية التي أدت إلى استخدامه على نطاق واسع اليوم؟
كان من المفترض أن يكون هناك وقت ، قبل أن يدخل الابتكار العدسات البلاستيكية ، عندما كانت النظارات تُصنع من قاع زجاجات حليب البقر.
قعر قنينة حليب مصنوعة في هيروشيما ، شوا 35 (1960)
كما ترون ، يحتوي الجزء السفلي من الزجاجة على دوائر متحدة المركز ، واللوالب التي تظهر في المانجا تأتي أساسًا من هناك ، وتطورت إلى أشكال لولبية لاحقًا.
في الأساس ، تكمن فكرة اللوالب في التأكيد على حقيقة أن عدسات النظارات التي يرتديها أحد الشخصيات سميكة للغاية ، لذا فهي تشبه نظارات الأيام الخوالي. على نحو فعال ، كانت إحدى الصور النمطية / وسائل التعرف على الأوتاكوس في أواخر التسعينيات في اليابان هي النظارات ذات العدسات السميكة.
هناك أيضًا فكرة أن الحلزونات مرتبطة بمجاز آخر للدوار ، وهو في الأساس عاطفة سلبية يمكن ربطها بالصور النمطية السلبية المحيطة بأوتاكو.
هذا المجاز قوي جدًا لدرجة أنه يُطلق عليه حرفيًا "زجاج قاع الزجاجة" باللغة اليابانية ( ) ، وإذا بحثت في Google عن "أسفل زجاجة حليب البقر" ( ) ، سترى نتائج لا حصر لها من النظارات ، حيث يستخدم العديد من أخصائيي البصريات المجاز كاسم أعمالهم.
2- تم العثور على هذا الرابط ذي الصلة على الإنترنت: ell.stackexchange.com/questions/180973/ ...
- يبدو أن اتجاه استخدام الزجاجات للعدسات كان عالميًا ، لكن دولًا مختلفة استخدمت زجاجات مختلفة لتخزين سوائل مختلفة.
عادة ما يتم تصوير المهووسين في الوسائط على نظارات سميكة ضعيفة للغاية. ربما هذا صحيح في أي بلد أو ثقافة. اللولب هو فقط الطريقة التي يوضح بها فناني المانجا والأنيمي النظارات السميكة للغاية. بدلاً من رسم دوائر متحدة المركز أو أي نمط آخر ، فإنهم يرسمون اللوالب لأنه أسهل بهذه الطريقة.
2- يبدو هذا عادلاً بما فيه الكفاية ، ولكن إذا كان الأمر بهذه البساطة ، كنت أتوقع أن يتم رسم هذه الطريقة البسيطة لتصوير النظارات السميكة عالميًا أيضًا - ليس فقط في اليابان. تميل الثقافات مثل أمريكا إلى تصوير النظارات السميكة باستخدام التلاميذ المنقطين بدلاً من ذلك ... أنا مهتم بمعرفة سبب الاختلاف ، لكن على الأقل أعرف الأصل الآن.
- 2 كان سؤالك يطلب الأصل، لذلك هذا ما ورد في إجابتي. إذا كنت تريد أن تعرف سبب الاختلاف بين الكوميديا / الكارتون الأمريكي والمانجا / الأنيمي اليابانية ، هل يمكنك إعادة صياغة سؤالك من فضلك؟