Anonim

يغني نسخة ميتال ميتال من \ "Let It Go \" ويضايق أماندا ، لكن الحشد يغني معه!

كنت أشاهد مقاطع الأنيمي على موقع يوتيوب ووجدت نسخة مختصرة من أحد الأنمي. كانت عملية دبلجة أحد الأنيمي باستخدام نفس المشاهد ولكن بصوت ونص مختلفين ، حيث قاموا بتغيير حوارات الشخصيات لجعلها مضحكة.

هذا فيديو مثال

كان جناح جاندام (بعنوان "Gundam Abridged-ning")

إذن كيف بدأ هذا النوع من الدبلجة الصوتية وجعلها أكثر مرحًا؟

3
  • ليس لدي مصدر لذلك ، لكنني أعتقد أن كل شيء بدأ مع موجز يو-جي-أوه. يمكن أن أكون مخطئا بالرغم من ذلك.
  • Frosteeze هل تعتبر هذه الدبلجة من المعجبين (من عام 1989 أو نحو ذلك) بمثابة سلسلة مختصرة؟
  • Maroon لا أعتقد أن YGOTAS (سلف الظاهرة الحديثة لـ "السلسلة المختصرة") مرتبطة "نسبيًا" بالفاندوب منذ زمن ، إذا فهمت ما أعنيه. ربما لم يكن YGOTAS أول عمل معجب يقوم بشيء "وضع أصوات إنجليزية مضحكة في الرسوم المتحركة" ، ولكنه كان بالتأكيد الدافع لجميع المقلدين في السنوات الأخيرة.

Yu-Gi-Oh من LittleKuriboh! غالبًا ما يُستشهد بالمختصر على أنه أول سلسلة مختصرة وأول سلسلة تبدأ في إلهام الآخرين بطريقة تفاعل متسلسلة. (حتى أن الحلقة الأخيرة تسخر من هذه الحقيقة).

تذكر صفحة wiki المرتبطة أنه أصلي

... مستوحاة بشكل مختلف من عملية تحرير مشروع ساحرة بلير ، و Reduced Shakespeare Company's Complete Works of Shakespeare (Abridged).

المسلسل جدير بالملاحظة أنه كان لفترة طويلة يمثل الصوت ويحرره شخص واحد.

1
  • يُنسب الفضل إلى Console Argonaut لربط موقع wiki. هذا جعل كتابة هذه الإجابة أسهل.