إلى أي مدى يتبع فيلم الرسوم المتحركة "In This Corner of the World" المانجا؟

ماذا يسافر السيد بيرسيفال؟ ⭐ مسابقة إيرل توماس والأصدقاء ⭐ رسوم متحركة للأطفال

في هذا الركن من العالم (كونو سيكاي نو كاتاسومي) فيلم انمي مقتبس من مانجا بنفس الاسم. تحتوي المانجا على 48 فصلاً ، بينما يبلغ طول الأنمي حوالي ساعتين و 6 دقائق. ومع ذلك ، شعرت وكأن بعض المشاهد قد تم قطعها ، أو انزعاج تدفق القصة وتم طرح مشهد آخر حتى لا تطول المدة.

لقد قرأت بالفعل بعض الفصول ووجدت أن المشهد الذي أسقط فيه ميزوهارا قلم سوزو في الحفرة لم يكن في الأنمي. أريد قراءة المانجا إذا كانت هناك تغييرات كبيرة أو أجزاء تؤثر على القصة.

هل فعلاً فيلم الأنمي يتبع المانجا؟

وفقًا لـ Wikipedia اليابانية ، فإن الاختلافات (تحذير: تشمل أيضًا المفسد من المانجا):

الفترة الزمنية في بداية القصة (سنة 1934 - سنة 1933)

في بداية القصة ، تقدمت الفترة الزمنية للحلقة عندما واجهت ليتل سوزو الخاطف في طريقه لإيصال الأعشاب البحرية من "يناير 1934" إلى "ديسمبر 1933". في الفيلم ، بعد المرور بظروف مختلفة مثل إعادة صياغة خطة الإنتاج ، تم تحديد الفترة الزمنية لهذه الحلقة في ديسمبر 1933. في الفيلم ، يتم تصوير حالة المدينة المزدحمة في موسم التسوق في عيد الميلاد. ومع ذلك ، في ذلك العام ، كان هناك حدث لميلاد ولي العهد في 23 ديسمبر ، قبل يوم واحد من ليلة عيد الميلاد ، وبالتالي كان من المفترض أن تستمر الأجواء الاحتفالية من ذلك اليوم حتى العام الجديد. لهذا السبب ، تم تحديد الحلقة في بداية القصة في وقت أقرب من ذلك التاريخ.
التركيز على العلاقات الشخصية (Suzu-Keiko و Shusaku-Rin-Suzu و Teru-Rin-Suzu)

في الفيلم ، كانت النقطة الرئيسية هي التناقض بين سوزو كزوجة وكيكو كأخت الزوج. تم تقليل ظهور المحظية رين ، وهي شخصية رئيسية في النسخة الأصلية ، ولم يتم عرض حلقة تتعلق بمثلث الحب بين شوساكو ورين وسوزو. إلى جانب هذا ، فإن مظهر المحظية Teru الذي يتوسط في لم شمل Suzu و Rin في الأصل يتم قطعه إلى مشهد واحد فقط دون أي خط. ومع ذلك ، تم ذكر Teru في الفلاش باك لسوزو وتمتلك Suzu عنصر مستحضرات التجميل الأحمر من Teru ، والذي سلمه Rin إلى Suzu بعد وفاة Teru في الأصل.
المشاهد المتعلقة بوجهة نظر الشخصيات

في الفيلم ، تمت إضافة مشاهد من وجهة نظر الرجال مثل تفاصيل أسلحة مثل السفن والمقاتلين ، وشعور الشخصيات الذكورية والمزيد ، لتكملة وجهة نظر النساء المرسومة في الأصل. خلال بداية قصف كوري (الفصل 26 في الأصل) ، بينما كان Entaro مستلقيًا لحماية سوزو وهارومي ، تمت إضافة حوار حول انفعالاته لمحرك Homare على مقاتلات Kawanishi أثناء قتال المقاتلين الأمريكيين في الهواء. أيضًا في هذا المشهد من الفيلم ، عندما كانت سوزو مفتونة بمشهد الحرب ، يظهر دخان القنبلة الملونة باستخدام فرشاة الرسم داخل خيالها. على الرغم من أن هذا لم يظهر في النسخة الأصلية أحادية اللون ، إلا أنه ترتيب يعتمد على الحقيقة التاريخية المتمثلة في أن الرصاص الملون لتحديد الهوية كان مختلطًا في المدافع المضادة للطائرات للسفن الحربية.
رد فعل سوزو على هزيمة اليابان

عندما خرجت سوزو من المنزل مستعرة بعد الاستماع إلى برنامج Jewel Voice Broadcast الذي يتحدث عن هزيمة اليابان ، تغير خطها عندما نظرت إلى Taegukgi المرتفعة وانهارت بالبكاء. في الفصل 38 من النسخة الأصلية ، تشعر سوزو أن العدالة التي اعتقدوا أنها ضاعت وتتحدث إلى نفسها عما إذا كانت اليابان ستخضع للعنف لأن الدول الأخرى قد تم غزوها بعنف ، بينما في الفيلم ، يدور مونولوجها حول ما إذا كان ينبغي عليهم الخضوع للعنف لأنهم يعيشون على الأرز وفول الصويا القادمين من الجانب الآخر من البحر. وفي هذا الصدد ، أوضح كاتابوتشي أن الاكتفاء الذاتي من الغذاء الياباني في ذلك الوقت لم يكن مرتفعا ، وكانت هناك ظروف لم يكن لدينا فيها خيار سوى الاعتماد على الحبوب المستوردة من الخارج ، والحديث عن نفس الشيء مثل الأصل ، وقال: كان يعتقد أنه من الأفضل لسوزو أن تستجيب للمواد الغذائية لأنها تقوم دائمًا بأعمال المطبخ. كتصوير ذي صلة ، عندما تزور سوزو السوق السوداء ، تشير شخصية عشوائية إلى الأرز التايواني ، وقد تمت إضافة خط غير مدرج في الأصل.