لافندر بلو ديلي ديلي - كلمات سندريلا 2015 أغنية موسيقى تصويرية
أنا لم أقرأ أيضًا ، لكني كنت أتساءل عما إذا كانت المانجا إيما هي نفس رواية جين أوستن تحت نفس الاسم.
لديهم العديد من أوجه التشابه:
- كلاهما يقع في إنجلترا الفيكتورية.
- كلاهما لهما نفس العنوان
- كلاهما قصص رومانسية
جين أوستن مؤلفة مشهورة ، ومن المتصور أن يتمكن شخص ما من تكييف روايتها في شكل رسومي جديد. ومع ذلك ، لم يذكر أي من الأوصاف التي قرأتها عن المانجا السيدة أوستن.
هل المسلسل مرتبط؟
2- ... كانت جين أوستن مشهورة مؤلف. هذا ليس الكثير من أوجه التشابه. إيما في الأنمي هي خادمة ، لكن في رواية جين أوستن هي فتاة ثرية مميزة.
- عذرًا ، التصحيح التلقائي لم يعجبه تهجئتي البريطانية. أعتقد أن وجود نفس العنوان والإعداد والموضوع متشابه جدًا.
إنه سؤال معقول (انظر جانكاتسو: كونت مونتي كريستو) ، لكنني أعتقد أن الإجابة هي لا. لاحظ أنني أيضًا لم أقرأ أيًا من العمل ، ولكن من خلال الاطلاع على مقالات ويكيبيديا الخاصة بالمانجا إيما بواسطة كاورو موري والرواية إيما بواسطة جين اوستن:
- المانجا إيما يقع في عام 1895 في العصر الفيكتوري. هذا متأخر بكثير عن الرواية إيما، الذي نُشر خلال حقبة ريجنسي إيرا عام 1815.
- إحدى السمات المميزة لشخصية العنوان في رواية جين أوستن هي أنها ، على عكس بطلات أعمال أوستن السابقة ، غنية بشكل مستقل وتدير منزلها الخاص. إيما في الأنمي من عامة الشعب ، تم اختطافها عندما كانت طفلة من أجل بيت دعارة ، وهربت إلى الشوارع وأخذتها عائلة ثرية وترعرعت فيها كخادمة. إنها عاملة مجتهدة وجادة ، في حين وصفت أوستن إيما في أوستن بأنها "بطلة لا يحبها أحد سواي" ويقال في مقال ويكيبيديا أن لديها "إحساس قوي بالطبقة".
- تعيش Emma من Anime في لندن ، بينما تعيش Emma من Jane Austen في مزرعة ريفية صغيرة في Surrey.
من المحتمل أن مؤلفة المانجا ، كاورو موري ، قد أدرجت بعض التأثير من عمل أوستن ، لأنها أعلنت نفسها عن محبة اللغة الإنجليزية ،
مؤلف ورسام المانجا ، كاورو موري ، هو من عشاق الأنجلوفيل ، [...]
(نظرة عامة - الجملة الثانية)
لكن بشكل عام ، لا يبدو أنه تكيف مباشر مع جين أوستن إيما.
0إذا كانت هناك علاقة بين الاثنين ، فهي نادرة في أحسن الأحوال. بينما لم أقرأ رواية أوستن ، شاهدت تأليف الأنمي إيما ، المانجا. مشهد طويل جدًا (سأطلق عليه تقريبًا مشهدًا رئيسيًا) تم تعيينه في Crystal Palace الذي تم بناؤه من أجل المعرض الكبير 1851. نُشرت رواية أوستن عام 1815 م. قبل أن يفكر أي شخص في القصر.
قد يكون من المتصور أن بعض مواقع المعرض الأخرى التي يمكن الوصول إليها للجمهور تضم مشهدًا مشابهًا في رواية أوستن ، ولكن لماذا إذن نذهب إلى مثل هذه الأطوال الكبيرة لنقل المشهد بأكمله وبالتالي العمل بأكمله إلى نقطة زمنية بعد عقود؟ أعتقد أن الأمر بعيد الاحتمال ؛ هذا ليس نوعًا من الأشياء التي تفعلها عند تكييف قصة ما.
هذا نعم ولكن أيضا لا. من المثير للاهتمام أن كلاهما يقع في إنجلترا في القرن التاسع عشر.
بجانب "نعم" ، هناك مانجا يُطلق عليها تكيف مباشر إيما: كلاسيكيات المانجا بواسطة ستايسي كينج (التي قامت بالتكيف) ، جين أوستن (التي كتبت القصة الأصلية بالطبع ، وتسي (الذي كان الرسام)
على النقيض من ذلك ، فإن سلسلة المانجا بعنوان ببساطة إيما بواسطة Kaoru Mori هي قصة إنجليزية مختلفة تمامًا عن فترة زمنية مماثلة ولكن تمت إزالتها حوالي 50 عامًا.
3- آمل أن يكون هذا التعديل كافيًا ، فقد سلكت طريق الرابط حيث صوت شخص ما في الأسفل لعدم وجود مصادر.لا يمكنني أيضًا مشاركة أي معلومات من تجربتي الخاصة لأنني لم أقرأ أيًا منهما. لقد تعلمت فقط عن المانجا قبل أيام قليلة وقررت البحث عنها لأنني مهووس بالخادمات. : ص
- هل من المفترض أن يتم إعادة توجيه هذه الروابط إلى أمازون؟
- UglyTrapMaid تبدو أفضل! :) نعم ، هناك وصفة لإجابة جيدة على Stack Exchange: التفسيرات والمصادر النصية. بدون "تفسير نصي" ، سيتم اعتبار الإجابة بمثابة إجابة للرابط فقط وليس من الجيد جعل القارئ بحاجة إلى التحقق من الرابط لمعرفة التفاصيل. ومع ذلك ، بدون "المصادر" ، سيكون من الصعب إقناع القارئ إذا كانت الإجابة صحيحة أم لا. سيضمن تضمين كلاهما في الغالب إجابة جيدة :)
في الواقع ، هناك مانجا اسمها إيما وهو مقتبس من رواية جين أوستن وفنانة يوكو هانابوسا.
أعتقد أنك مرتبك لأن هناك نوعان من المانجا والرسوم المتحركة بنفس العنوان وتقريبًا كل شيء آخر باستثناء دور الشخصية الرئيسية.
1- 3 هل لديك مصدر لهذا البيان؟
هم ليسوا نفس الشيء على الإطلاق.
لقد قرأت الرواية وشاهدت الحلقات 2 أو 3 الأولى من إيما. يبدو الأمر كما لو أن مايكل جوردان ومايكل جيه فوكس متماثلان لأنهما يحملان نفس الاسم.
1- 6 مرحبا بكم في Anime.SE. هل يمكنك الاستعانة بهذه الإجابة (وربما إزالة الإهانة)؟ نحن نحب الإجابات على هذا الموقع والتي يتم شرحها جيدًا والإشارة إلى مصدر المواد أو مصادر الكنسي الأخرى. أود أن أقترح عليك قراءة صفحة الجولة. مرحبًا بك مرة أخرى وآمل أن تستمر في المساهمة.
