هل كانت هناك أي اختلافات كبيرة بين Space Battleship Yamato 2199 والمسلسل الأصلي؟

Santana Blocc Compton Crip OG Sag Talks Nipsey Hussle Rollin 60s ثمانية صينية عصابة - الجزء 8 مقابلة

بالنسبة للجزء الأكبر ، يبدو أن القصة بين Space Battleship Yamato 2199 والمسلسل التلفزيوني الأصلي من منتصف السبعينيات تتبع نفس المسار. لقد مرت عقود منذ أن رأيت المسلسل الأصلي ، هل هناك أي اختلافات كبيرة في إعادة سرد القصة بين الاثنين؟

من الواضح أن الرسوم المتحركة قد تحسنت كثيرًا في عام 2199 ، ويبدو أن معظم الشخصيات تشبه إلى حد كبير نظيراتها في السبعينيات.

السؤال بسيط بشكل مخادع ويستحق إجابة شاملة. واصل القراءة...

ياماتو 2199 ليس إعادة إنتاج رديئة للأصل ، ولا "إعادة تشغيل" أو "إعادة تخيل" في سياق الإرجاع التلفزيوني والسينمائي النموذجي للعروض القديمة. بدلاً من ذلك ، يمكن وصفها بأنها إعادة بناء دقيقة ، بل محبة ، للمسلسل للعصر الحديث. حتى الموسيقى من تأليف أكيرا مياغاوا ، نجل الملحن الأصلي هيروشي مياغاوا - والذي يعطي فكرة عن الإحساس بالاستمرارية الذي تبنته السلسلة. (ومن المثير للاهتمام ، أن الأصغر مياغاوا أعاد إنشاء ملاحظة للعلامات بواسطة الاذن من التسجيلات لأن النوتة الموسيقية الأصلية فقدت.)

سأحاول تجنب أي مفسدين مهمين ...

جميع الشخصيات المألوفة موجودة ، مع إضافة العديد من الشخصيات الجديدة وإعادة تعريف الشخصيات الثانوية وفي كثير من الحالات يتم تجسيدها بتفاصيل أكبر بكثير.

لا يوجد حقًا انحناء بين الجنسين. شخصية طيار مقاتلة تم مزجها بشكل أساسي من شخصين مختلفين خلال المسلسل الأصلي بسبب التحرير العشوائي وإعادة الكتابة من المسلسل التلفزيوني إلى الأفلام ، (وإن كان بطرق مختلفة في اليابان وفي إعادة الإصدار الأمريكية ) إلى فردين مختلفين ، أحدهما أنثى. هذا عن مدى ذلك.

هناك أيضًا إعادة صياغة / إعادة صياغة بين فريق Garmillan / Gamilas / Gamilon من Talan / Masterson إلى شخصيتين فرديتين مترابطتين مما يقضي على مناظرة من-من هناك.

هناك إعادة عمل دقيقة لتوصيفات Kodai (Wildstar) و Shima (Venture) التي توازن طبيعتها أكثر. شيما أكثر عدوانية ، وكوداي أكثر استبطانًا منذ البداية. إنه يسمح لكلا الشخصيتين بلعب مجموعة واسعة من الدوافع وردود الفعل ، كليًا للأفضل - إنهما شخصيات متعددة الأبعاد الآن ، وأقل كرتونية.

Yuki (Nova) هي شخصية أكثر تعقيدًا من ذي قبل. تبدأ الرومانسية التي تزدهر بينها وبين Kodai بداية أكثر صخرية ، لكن اكتشافات الشخصيات لبعضها البعض تؤدي أيضًا إلى تأثير أكبر من قصة بسيطة عن الأولاد.

لا يزال دور الشهيد Mamoru Kodai (Alex Wildstar) موجودًا ، ولا يزال دافعًا عاطفيًا عميقًا لأخيه ، وتم اتخاذ عدة خطوات إلى أبعد من ذلك إلى أهمية أكبر أيضًا.

لا يزال الكابتن أوكيتا (أفاتار) قبطان السفينة الصامد والمتأمل ، ولا يزال يحفزه حزن عميق وشعور بالخسارة يشوبه أمل وتصميم لا ينضب. مهاراته التكتيكية الجريئة تلعب بشكل أفضل من ذي قبل ؛ إنه أصلاً قبطان السفينة "العجوز" في كل شيء.

ومن المثير للاهتمام أن بعض الشخصيات من قصة Comet Empire تظهر هنا. في حالة تقدم السلسلة الجديدة ، فهناك عدد قليل من المراسي الموضوعة بالفعل.

تمت إضافة شخصيات جديدة تمامًا ، العديد من الإناث ، على جانبي الصراع لإضفاء مزيد من العمق والتخلص من الشبق الذي يهيمن عليه الذكور في الأصل شونين نمط أنيمي من المسلسل الأصلي. هناك أيضًا ملف إضافي Iscandaran ، أنثى مثل جميع الآخرين - لا يزال Isacandar سباقًا يحتضر.

يتم التعامل مع Garmillans (كما تقول أحدث ترجمة) بتفاصيل أكبر بكثير. إنهم ليسوا الأشرار الذين يقطعون الورق المقوى باستثناء Dessler / Desslok كما كان من قبل. لا يزالون يحتفظون بإيحاءاتهم النازية في حقبة الحرب العالمية الثانية ، على الرغم من أنها قدمت بأسلوب أكثر ثراءً ومتعدد الأبعاد. هناك أسباب وراء دوافعهم ، سياسية وغير سياسية. في الواقع ، تتعمق حبكات Garmillan الفرعية في صراعات السلطة الداخلية ، ومسائل الشرف والصواب والخطأ ، والصراعات التي تقود القصة الرئيسية. يتم استكشاف كبرياء وغطرسة ديسلر بشكل أعمق - ونرى حتى (للغاية) لحظات عابرة من الشك فحصًا ذاتيًا فيه - مما يجعله مثيرًا للفضول أكثر من أي وقت مضى ، وبصيرة جديدة. تصبح شخصيات Garmillans الأخرى شخصيات مثيرة للاهتمام في حد ذاتها.لا يزال هناك عدد قليل من الأتباع المزيفين والأغبياء المتباهرين بينهم ، لكنهم يخدمون المؤامرة جيدًا.

هذه المرة ، قوى الأرض ليست 100٪ في الجهة اليمنى. الفصائل السياسية على الأرض موجودة ، وقد ساهمت في صراع جارميلان. هناك ظلال رمادية هذه المرة ، حتى بين طاقم ياماتو ، والتي تضيف بعض الحبكات الفرعية الجيدة جدًا للفحص الذاتي والاسترداد.

المواضيع المتشعبة كثيرة وأكثر تعقيدًا. تم نسج ثنائيات الصواب / الخطأ ، والقمع / المقاومة ، والعوالم المزدوجة Garmillas / Iscandar ، وحتى هوية Yuki (Nova) الخاطئة لإسكندراني معين من خلال القصة بطرق تضيف عمقًا واستبطانًا لم يتم التلميح إليه في السلسلة الأصلية.

هناك أيضًا موضوع عميق وأساسي وياباني للغاية لمسألة استخدام القوة العسكرية العظمى. يمتد شبح الحرب العالمية الثانية بعمق في السلسلة الجديدة ، ويتم فحصه بعناية. تدور تواريخ إطلاق Yamato والعودة حول تاريخ ذكرى بيرل هاربور. تم إطلاق ياماتو ، مسلحة سرا بتكييف تكنولوجيا إسكندرانية السلمية (محرك الموجة الحركية) وتحولت إلى أقوى سلاح في المجرة - بندقية الحركة الموجية. إن كيفية استخدام طاقم ياماتو لتلك القوة يؤدي إلى كل من الفحص الذاتي القاسي من قبل القبطان والطاقم ، وستارشا من إسكندر. الشرف - أو عدمه - مقابل الضرورة والشجاعة للهجمات السرية من قبل كل من Earth و Garmillas يتم إعادة عرضها وفحصها بالكثير من البحث عن الذات من قبل الشخصيات على كلا الجانبين. يلتقي المقاتلون من كلا الجانبين ، أحيانًا بشكل غير متوقع ، ويجب أن يتصالحوا مع دوافعهم الخاصة ، وحتى أوجه التشابه. تلعب هذه المشاهد بنبرة فلسفية غير متشابكة بشكل مذهل.

هناك محاولة واضحة لتأسيس القصة على أسس علمية أفضل من ذي قبل ، دون التقليل من المفاهيم الأصلية. في بعض الحالات ، تطورت النظريات المبكرة التي تم تشغيل اللعبة الأصلية عليها ببساطة ، وتستفيد القصة الجديدة. هناك عرض تقديمي أوضح لكيفية أن ياماتو الجديدة عبارة عن سفينة جديدة حقًا تم بناؤها داخل الهيكل القديم - على الرغم من أننا نرى طوال الوقت تفاصيل السفينة القديمة المحتجزة (مثل لوحة باني حقبة الحرب العالمية الثانية على التنورة الداخلية للدروع برج البندقية) التي تم الاحتفاظ بها ، مما يضفي إحساسًا واقعيًا بالتاريخ وتقاليد بناة السفن.

حالات خارقا التي تم إنشاؤها لنقاط الحبكة المحورية في النص الأصلي يتم لعبها بعناية بكل معنى التعجب كما كان من قبل - ولكن - في النهاية ، لديهم جميعًا شرحًا علميًا و روحي. غالبًا ما تكون الطريقة التي يتم بها التعامل مع هذه المشاهد النقدية فلسفية بشكل مذهل وبراعة سينمائية. تقضي تقنية رواية القصص على أي ضعف أساسي في الحبكات الأصلية وبدلاً من ذلك تضفي إحساسًا بالدهشة يعيد تصوير تأثير النص الأصلي على الجمهور الحديث. هذا وحده يجعل المسلسل يستحق المشاهدة.

تظهر بعض المشاهد المحورية تمامًا مثل النسخ الأصلية أو يتم تحسينها ، إذا كان ذلك ممكنًا. على سبيل المثال ، فإن وفاة الكابتن أوكيتا (الصورة الرمزية) تمت كتابتها وتوقيتها بشكل افتراضي كإطار للإطار الأصلي - لا يمكن تحسين التأثير ببساطة. أما البعض الآخر ، مثل انفجار ياماتو من الأرض ، فقد تم إحكامه وإعطاء تفاصيل إضافية. تتجسد معركة Rainbow Galaxy بتفاصيل أكبر عن عمليات إطلاق طائرة Garmillan الحاملة - تصورهم عن قصد بكل تفاصيل الإطلاق الحقيقي على سطح السفينة ، مع إشارات طاقم السفينة ، وعمليات المنجنيق ، وأضواء الإشارة للطيارين - كل ذلك قيادة المنزل كيف "العدو" لا يختلف كثيرا عن "نحن".

إذا كانت هناك أي شكوى يجب تقديمها على الإطلاق ، فمن المحتمل أن تكون خدمة المعجبين المجانية قد تم تقليصها. لكن - لم تكن النسخ الأصلية بدونها ، وهناك نوع من التقاليد التي يمكن أن تقف عليها. وفي بعض الحالات ، يتم استخدامه بشكل جيد لتفكيك التوتر الدرامي حيث يكون أي شكل آخر من أشكال الإغاثة الكوميدية ضعيفًا أو قسريًا. بعبارة أخرى ، سيكون البشر بشرًا ... على الرغم من ظروف الحياة أو الموت. لذلك ، حتى خدمة المعجبين تمكنت من شق طريقها إلى خيط الازدواجية الذي يمتد بعمق خلال القصة. سأمنحه تمريرة هذه المرة ...

الكل في الكل، ياماتو 2199 ينجح ببراعة كتحديث حديث لا يقلل من الأصل ، ولكنه يقف بمفرده كتفسير نهائي. هذا حقا يستحق سفينة الفضاء ياماتو المسلسل الذي يكسب حق حمل الاسم. في الواقع ، إنها تذهب بعيدًا وتقوم بعمل جيد لدرجة أنها تحدد فعليًا كيف ينبغي عمل طبعة جديدة فيما يتعلق بأي فيلم أو مسلسل ، أنيمي أو غير ذلك. إنه أمر جيد ، بشكل مذهل ، حتى.