هجوم مفاجأة سونيك! | Blood Blockade Battlefront & Beyond
لوط هيلسالم، الاسم الحالي لمدينة نيويورك سابقًا ، صدمني على الفور كمرجع إلى القدس ، حيث يبدو أنهما قريبان للغاية.
في الواقع ، في اليابانية ، يختلفون بواحد فقط مورا:
��������������� (لوط هيلسالم) مقابل ��������������� (بيت المقدس).
يكون لوط هيلسالم في اشارة الى القدس؟ إذا كان هذا هو الحال ، فما هي الجوانب في لوط هيلسالم التي تشير إلى القدس؟
3- لا أعرف أي شيء عن هذه السلسلة ، ولكن يمكن أن تكون رواية ستيفن كينغ en.wikipedia.org/wiki/٪27Salem٪27s_Lot + Hell
- ToshinouKyouko: يبدو هذا ممكنًا ، على الرغم من أنني لا أعرف الكثير عن الرواية لأخبرك كيف أنها تشبه الأنمي.
- إما أن أفعل ¯ \ _ ( ) _ / ¯
كيكاي سينسينالرابطة المقصودة: الشر الذي يعيش بين البشر
ترتبط كل من المدينة الخيالية 'Salem's Lot' ومدينة سالم الحقيقية بولاية ماساتشوستس بالسحر والعيش الشرير بين البشر العاديين. هذا يناسب روح كيكاي سينسينهو ، وهي النسخة المنقولة صوفيًا لمدينة نيويورك بعد تم فتح بوابة بين الأرض وما بعدها ، بحيث يعيش البشر والمخلوقات ذات الأبعاد الإضافية في نفس بوتقة الانصهار الخارقة.
أصل العبارة 'الكثير سالم
لوت القدس ، ماين هي مدينة خيالية أنشأها ستيفن كينج والتي استخدمها كإعداد لعدد من رواياته ورواياته وقصصه القصيرة. ضمن بناء عالمه ، تم تسمية المدينة 'الكثير سالم (بما في ذلك الفاصلة العليا) و الأكثر.
ظهرت البلدة المسماة "لوط سالم" لأول مرة في روايته عام 1975 'الكثير سالم، لكنه عاد إلى الظهور مؤخرًا في روايته لعام 2014 إحياء.
وفقًا لويكيبيديا ، فإن وصف المدينة الخيالية هو:
تأسست المدينة التي ستصبح لوط القدس في عام 1710 على يد واعظ يدعى جيمس بون ، زعيم طائفة متشددة منشقة. أصبحت العبادة مشهورة في المنطقة باحتضانها الصريح للسحر وممارساتها الجنسية غير الأخلاقية، بما في ذلك زواج الأقارب. أصبحت لوط القدس مدينة مدمجة في عام 1765 ، ولكن تم التخلي عنها في عام 1789 بعد اختفاء بون وأتباعه في ظروف غامضة [...]
عندما تم دمج لوط القدس عام 1765 ، كانت ولاية ماين لا تزال جزءًا من مستعمرة خليج ماساتشوستس. حصلت المدينة على اسمها من أسطورة عن أحد السكان الأوائل ، تشارلز بيلكناب تانر ، الذي قام بتربية الخنازير ؛ واحد من هؤلاء الخنازير كان اسمه القدس. يوم واحد، هربت القدس من حدودها إلى غابة قريبة ، وأصبحت عدوانية وبرية. بدأ تانر في تحذير الأطفال الصغار الذين اعتدوا على ممتلكاته "لإبقاء قطعة الخشب في القدس" ، لئلا يلتهمهم الخنزير. في النهاية ، تم تبني عبارة "لوط القدس" كاسم للبلدة.
[...] تم تحديد لوط القدس على أنه مسكن للشر العظيم والغامض ، وخاصة مصاصي الدماء.
استخدامات مشتقة أخرى
تم ذكر المدينة الخيالية أيضًا في سلسلة الكتاب الهزلي لـ Alan Moore 2002-2003 تقويم المسافر الجديد، في أغنية Eminem 2002 خفف عن نفسكوفي أغنية السكينة عام 1993 اخدم العملاء.
كاتاكانا والنطق
كيكاي سينسينهو Herusaremuzu Rotto) يبدو مشابهًا لكلٍّ من "لوط سالم" ( سيراموزو روتو]) والكلمة اليابانية التي تعني "القدس" ( ]إيروساريمو]).
العنوان الياباني للرواية 'الكثير سالم هو (نورواريتا ماتشي، تعني "المدينة الملعونة"). في الترجمة اليابانية ، اسم المدينة مكتوب بالكاتاكانا كـ (سيراموزو روتو)، باستخدام تهجئة سالم ، ماساتشوستس ( = سيرامو) ، سيئ السمعة لمحاكمات السحرة ، وليس التهجئة اليابانية للقدس (���������������������= إيروساريمو). اسم المكان سالم (ربما من المفارقات) هو صيغة هلننية للكلمة العبرية لكلمة "سلام" ( = شالوم).
في العبرية ، نطق "القدس" هو أورشليم:
استنتاج
ليست إشارة إلى مدينة القدس ، بل تشير إلى مدينة خيالية تشتهر بإيواء الوحوش وسميت على اسم خنزير.
7- +1 ، هذه إجابة جيدة ، لكن هل تفضل إعادة تنظيم المحتوى هنا؟ انها محيرة جدا للقراءة. النقاط التي تريدها موجودة في كل مكان.
- حسنًا ، لقد غيرت التنسيق.
- العلاقة بين سالم لوط وسالم ، ماساتشوستس ربما تكون مصادفة ، بسبب حقيقة أن نطق سالم يتغير عندما يقف بمفرده. لا أرى ويكيبيديا تستشهد بالعلاقة بين لوط سالم وسالم ، ماساتشوستس. فقط العلاقة بين لوط القدس ، مين ودورهام ، مين.
- nhahtdh صحيح ، أنا لا أدعي على الإطلاق أن هناك أي علاقة في ذهن ستيفن كينج على الإطلاق بين مدينته الخيالية ومدينة سالم الحقيقية ، ماساتشوستس ، ولكن بدلاً من ذلك المترجم الياباني لروايته أحب أن يكون لقب مدينته الخيالية مكتوبًا في كاتاكانا التي تتطابق مع سالم ، ماساتشوستس. كان من الممكن أن يكون هذا اختيارًا مقصودًا لإنشاء جمعيات للقراء اليابانيين حول موضوع السحر (الذي تشترك فيه المدينة الخيالية والمدينة الحقيقية) ، لأنه في الرواية ، كان من المفترض أن يكون اسم المدينة هو "لوط القدس" ، لذلك أ. . .
- . . . الترجمة المباشرة والموالية ستكون サ レ ム ズ بدلاً من セ イ ラ ム ズ ، والتي لا يمكن أن تكون اختصارًا للقدس ، اسم الخنزير = エ ル サ レ ム. خالق كيكاي سينسين على الأرجح قرأت الرواية بالترجمة اليابانية ، والتي تحتوي على الارتباط الظاهر بسالم ، سحر ماجستير الذي ابتكره المترجم.
