Anno 2205 - Zwiastun Premierowy
لقد سمعت الكثير من الناس مازحًا يهجئون "animus and manga" كـ "animus and mangos". لا أعرف حقًا ما هو الأنيمو ، لكنني أعلم أن المانجو * فاكهة لذيذة جدًا:
في حين أن هذه تبدو لذيذة ، لا أرى الكثير من الارتباط بالمانجا. من المحتمل أنه مجرد خطأ إملائي سخيف ظن شخص ما أنه مسل ، وقد تم اكتشافه مثل أي ميم آخر.
متى نشأ هذا "الخطأ الإملائي" ، وهل هو في الواقع خطأ إملائي أم أن هناك سببًا أعمق وراء تهجئة "المانجا" أحيانًا بهذا الشكل؟
* من الناحية الفنية ، يجب أن تكون صيغة الجمع الصحيحة للمانجو هي "المانجو" ولكني على استعداد لأن أعزو ذلك إلى التهجئة السيئة على الإنترنت.
لا علاقة له بالفاكهة. إنها نسخ مهينة للكلمات المرتبطة بها للسخرية من الطريقة التي يتم نطقها بشكل خاطئ باللغة الإنجليزية (بصوت "a" vs "ah"). لسوء الحظ ، ليس لدي أي مراجع. لدى Lurkmoar صفحة مخصصة للوحة animé / manga على 4chan.
تحرير: فقط للتوضيح ، أعتقد أن الناس بدأوا في استخدام مصطلحات "animu" و "mango" في / a /
النكتة هي السخرية من الأمريكيين الذين يقولون "الرسوم الكرتونية والمانجا" نظرًا لعدم وجود تعدد لهذه الكلمات ، يمزح معجبون آخرون بأنهم يقولون أنيموس ومانجو.
وهذا هو معنى animu / animus:
اسم: انيموس
- الدوافع والغرائز الأساسية التي تحكم أفعال المرء.
- شعور بالعداء أو العداء أو سوء النية.
- (علم النفس اليونغي) الجانب الذكوري لنفسية أو شخصية الأنثى.
المانجو هو فاكهة محلية من الفلبين ويسمى مانجا بلغتهم ، والتي لها أيضًا نفس نطق Manga (الكتاب الهزلي الياباني). لذلك أعتقد أن الفلبينيين بدأوا في استدعاء مانغا باسم المانجو (هجاء الجمع الحقيقي هو المانجو) ، كونها صيغة جمع Mangga وبدأت في الانتشار في الميمات.
1- 1 نشأت الكلمة في جنوب الهند (ma'nga في المالايالامية على سبيل المثال) وتستخدم مشتقاتها في العديد من اللغات الآسيوية ، وليس فقط الفلبينية. ويبدو أن اتجاهات المانجو والمانجو في جوجل لها علاقة جيدة (لا يوجد دليل يشير إلى معنى جديد لـ "المانجو"). يرتبط المانجو بالمانجو أكثر من المانجو
