لا تدع جريد يفوز! ساعد ويليام جورج.
لقد شاهدت الحلقة 7 من سبيس باترول لولوكو اليوم ، حسنًا ، هذا بالتأكيد كان شيئًا. بشكل ملحوظ ، ظهرت
قطعة من قتل غرار قتل الموسيقى التصويرية: "Gekiban Tokka-gata Hitotsu-boshi Gokuseifuku" (مسار OST 2 1) ، وهي في الأساس النسخة الصوتية من "قبل أن يجف جسدي" ، ويعرف أيضًا باسم "لا تفقد طريقك".
(أنا أفسد هذا لأنه ، بصراحة ، هذه هي أفضل مفاجأة مرتبطة بالأنمي حصلت عليها على مر العصور).
هذا جعلني أفكر - من يمتلك عادةً الموسيقى التصويرية لأنيمي؟ هل هو المؤلف أم هو طرف آخر مثل أستوديو الرسوم المتحركة أو لجنة الإنتاج؟
(من خلال الموسيقى التصويرية ، أعني الموسيقى التصويرية ؛ وليس OPs / EDs ، والتي أظن بشدة أن لديها مخططات ملكية مختلفة.)
يعتبر الوضع في هوليوود مثيرًا للاهتمام كنقطة مقارنة - يبدو أن مخططات الملكية المختلفة ممكنة (على الرغم من أنني لا أعرف أيها أكثر شيوعًا). في بعض الحالات ، سيتم التعامل مع الموسيقى التصويرية على أنها عمل مقابل أجر يملكه منتجو الفيلم ؛ في حالات أخرى ، يمتلك الملحن الموسيقى التصويرية ويرخص حقوق الاستخدام للمنتجين ؛ وبالتأكيد توجد احتمالات أخرى. (ضع في اعتبارك ، بالطبع ، أن اليابان والولايات المتحدة لديهما اتفاقيات متباينة إلى حد ما عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع الملكية الفكرية ، لذلك ربما لا يكون الوضع في هوليوود هو نفسه الوضع في ... أكيهابارا؟)
0هذا ما وجدته:
مما فهمته ، صناعة الموسيقى في الرسوم المتحركة ليست شفافة حقًا.من الصعب العثور على مصادر موثوقة.
أولاً خطرت لي فكرة أن أسأل توماس رومان وإليكم إجابته (الترجمة أسفل الشاشة):
الترجمة: "من يملك عادة حقوق أنيمي OST في اليابان؟ (باستثناء OP & ED) الاستوديو؟ الملحن؟" "بالتأكيد ليس الاستوديو. لا أستطيع أن أقول. ربما لجنة الإنتاج + الملحن."
توماس رومان رسام رسوم متحركة فرنسي يعمل في اليابان منذ عدة سنوات. يعمل في استوديو Satelight. لذا ، حتى لو لم يكن متأكدًا بشأن من يملك الحقوق ، أعتقد أنه يمكنك الوثوق به عندما يقول إن الاستوديوهات لا تملك الحقوق.
لقد أجريت أيضًا بعض الأبحاث على ويكيبيديا:
تتكون قوانين حقوق النشر اليابانية ( Chosakukenh ؟) من جزأين: "حقوق المؤلف" و "الحقوق المجاورة". على هذا النحو ، فإن "حق المؤلف" مصطلح جماعي مناسب وليس مفهومًا واحدًا في اليابان. كانت اليابان طرفًا في اتفاقية برن الأصلية عام 1899 ، لذا فإن قانون حقوق النشر لديها متزامن مع معظم اللوائح الدولية.
يقولون إن قانون حقوق النشر متزامن مع معظم اللوائح الدولية. هناك 3 ممثلين: الملحن والمنتجون والمذيعون (الناشرون). في إنتاج الأنمي كما أشرنا من قبل ، يبدو أن المنتجين والمذيعين متماثلون.
حول حقوق كل منهم:
يتمتع الملحن بجميع الحقوق المعنوية على موسيقاه. وله أيضًا حقوق مالية ، أي: الاستنساخ: يمكن للمؤلف التحكم في استنساخ المصنف ، بما في ذلك التصوير الفوتوغرافي والتسجيل والتحميل. الاتصال: يمكن للمؤلف التحكم في كيفية نقل العمل ، ونقله ، وبثه ، وأدائه ، وعرضه ، وما إلى ذلك ، بما في ذلك كيفية توزيع نسخ العمل. التكيف: يمكن للمؤلف التحكم في تكييف العمل من خلال الترجمة والمسرح والسينما وإنشاء أعمال مشتقة بشكل عام.
وللمذيعين (هنا المنتجون):
يتمتع المذيعون والناشرون السلكية بحقوق اقتصادية قابلة للتحويل تتعلق بالتثبيت والاستنساخ والإتاحة وإعادة الإرسال. كما يحق للمذيعين التلفزيونيين التحكم في تصوير برامجهم الإذاعية.
إذا كنت تريد المزيد من التفاصيل ، فإليك مصدري: https://en.wikipedia.org/wiki/Copyright_law_of_Japan
لقد رأيت الكثير من مقاطع الفيديو الافتتاحية للأنمي على موقع youtube حيث يتم كتم المسار الصوتي بواسطة منتجي الأغاني المعنيين (وليس شركة الرسوم المتحركة). ومن ثم يجب أن تكون الموسيقى التصويرية مملوكة للشركة التي تنتجها وتستخدمها شركة الرسوم المتحركة في اتفاقيات معينة.
-----------------------------------------يحرر-------- ------------------------
استنادًا إلى العديد من المتاجر التي زرتها عبر الإنترنت ، يتم بيع / توزيع جميع OSTs من قبل الشركات التي تنتجها .. انظر الرابط الخاص بـ Kara no Kyoukai OST الذي توزعه Sony وليس ufotable.
http://www.cdjapan.co.jp/product/SVWC-7749
ومن ثم يجب أن تكون مملوكة للشركة التي أنتجتها.
2- 1 السؤال يقول "(أعني بالموسيقى التصويرية الموسيقى التصويرية ؛ وليس OPs / EDs ، والتي أظن بشدة أنها تميل إلى امتلاك مخططات ملكية مختلفة.)"
- حسنًا ، سأحدّث الإجابة ...
هذا هو الوضع المعتاد في اليابان: يقوم الملحن وكاتب الأغاني بنقل حقوق النشر إلى ناشر الموسيقى ويثق في حقوق النشر لمجموعة حقوق النشر الجماعية ، على الأرجح JASRAC (ASCAP / BMI في الولايات المتحدة). يمتلك فناني الأداء حقوق الأداء ، والتي يتم نقلها عادةً إلى علامة التسجيل عن طريق العقد. أيضًا ، تمتلك شركة التسجيل حقوق التسجيل.
وبالتالي يجب أن يكون استوديو الرسوم المتحركة مرخصًا من قبل JASRAC وشركة التسجيل (Sony / Aniplex) لاستخدام الأغنية.
