The Chainsmokers - باريس الأغاني
في الحلقة 7 من يوري !!! على الجليد ، يتشارك فيكتور ويوري ما هو شبه مؤكد قبلة على الجليد. ومع ذلك ، يتم منع هذه القبلة من الرؤية بواسطة ذراع موضوعة بشكل ملائم ، كما هو موضح أدناه:
قال بعض الناس إن القبلة لم تظهر بشكل مباشر بسبب قوانين الرقابة اليابانية ، بينما قال آخرون إنها مجرد جزء من قاعدة تجاهل العلاقات المثلية في اليابان. هل هناك أي حقيقة في أي من الحجة وأي سابقة أو قانون يدعمها؟
12- مجرد للعب Devil's Advocate: كيف يمكن للمرء أن يقول إنه قبلة وليس عناق حنون بشكل مفرط؟ ضع في اعتبارك أنني أقول هذا كشخص من المحتمل ألا يرى هذا الأنمي ورؤية هذا GIF لأول مرة.
- من الواضح أنه من المستحيل معرفة ذلك على وجه اليقين ، ولكن إذا نظرت إلى مكان وجود وجوههم (كما هو موضح في goo.gl/images/GauUUx) ، فإن التفسير الأكثر منطقية هو أنهم يقبلون بعض المسافات.
- لقد رأيت الناس يعلقون أنه لا يوجد شيء حقيقي قانوني سبب الرقابة ، وهذا يتعلق بالمعايير الثقافية ، والتي أجدها مقنعة كتفسير ، لكن ليس لدي أيضًا أي شيء يدعم ذلك.
- @ ماكوتو: المعنى الضمني أقوى إلى حد ما مع الشيء الذي يسبقه ، على ما أعتقد.
- في Naruto و Naruto و Sasuke ، كلاهما رجال ، كان لديهما شيء يمكنك تسميته "مشهد القبلة". لذلك أعتقد أنه لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة في إظهار هذه القبلة.
لقد تأخرت قليلاً عن الحفلة ، لكنني أعتقد أنها قد تكون خيارًا فنيًا أكثر من أي شيء آخر.
من المحتمل أن تكون ذراع المنتصر موجودة لحماية لحظاتهم الخاصة معًا بدلاً من أن تكون بسبب أسباب الرقابة.
هناك منشور على tumblr هنا يستشهد بتغريدة Kubo-sensei كتأكيد "رسمي" للقبلة. أنا مبتدئ تمامًا في اللغة اليابانية ، لذا فإن موثوقية هذا المصدر تتوقف تمامًا على ترجمة OP. إذا كان المصدر صحيحًا ، ومع ذلك ، فإن تغريدة Kubo-sensei تشير بالفعل إلى أن القبلة هي في الواقع ، الكنسي، إذن لا أعتقد أن الرقابة تمثل مشكلة كبيرة هنا.
استشهد البعض بأن القاعدة الثقافية هي السبب الرئيسي كما ذكرتم ، لكنني أعتقد أنه لا يصح حقًا إذا قمت بفحص ما حدث في الحلقات اللاحقة. لقد اقترحوا وربطوا حرفياً بشرائط ذهبية على أصابعهم ، وإذا كان من المفترض أن تعكس السلسلة بأكملها ثقافة الكوير في اليابان ، فأنا أشك في حدوث ذلك.
لكن ما قلته هو مجرد تكهنات. من فضلك خذها مع قليل من الملح.
1- FWIW هناك فكرة عن رد فعل اجتماعي في التعليق هنا ، لكنني أشك في أن ذلك كان مسؤولاً عن إخفاء القبلة ، حيث يبدو أن هذا يتعلق أكثر بما إذا كانت القبلة الضمنية ستظهر في المقام الأول أم لا.
أعتقد أنه ربما لا يتعلق الأمر بتجاهل العلاقات المثلية في الغالب بسبب مقدار الأموال التي يجنونها من yaoi ، وما إلى ذلك. أعتقد أنهم حجبوا العرض لأنهم يريدون إثارة حماس الناس والتساؤل عما إذا كانت قبلة أم عناق. أعتقد أنهم ينقذون العلاقة الحقيقية في الموسم الثاني.
