كيف يدعي بن شابيرو أنه لا يمكن فعل أي شيء بشأن العنصرية النظامية - بعض الأخبار الأخرى
لقد بحثت عما هو مكتوب على عباءة ميناتو ووجدت إجابات مختلفة.
ماذا يعني هذا حقا؟
1- مجرد فضول ، ولكن ما هي الإجابات التي وجدتها؟
إنه (يوندايم هوكاجي، أشعل. "الظل النار الرابع") منذ أن كان ميناتو هو الهوكاجي الرابع لقرية كونوها.
3- 1 على الرغم من كونه صحيحًا من الناحية الفنية ، إلا أنه يتم فقد بعض الفروق الدقيقة في الترجمة الحرفية المباشرة لـ "الهوكاجي". يمكن أن تعني الكلمة نفسها إما ضوء ناري ، وميض من الضوء ، على وجه الخصوص من مصباح / لاحقة ، أو الظل أو الشكل الذي يتحرك في ضوء النار ، مثل وميض الضوء من النار. الكلمة تحمل القليل من المعنى الرمزي لا يختلف عن Hitokage (مضاءة. الظل البشري) يمكن أن تشير إلى الروح.
- @ z شكرًا لإخباري. كنت أتابع ترجمة ويكيا.
- 1 فقط لاحظ عدم الإفراط في الاعتماد عليها. هم في أحسن الأحوال من الدرجة الثالثة. قم بالبحث الخاص بك عندما يكون ذلك ممكنا.
