كم من المانجا غطاها أنيمي أرسلان سنكي؟

6 أشخاص بأجزاء إضافية من الجسم

انتهيت من مشاهدة أرسلان سنكي وأتساءل:

• كم من المانجا غطت؟
• هل توجد فروق بين المانجا والأنيمي؟

0

أنا من أشد المعجبين بـ Arslan Senki وأقرأ الروايات باللغة اليابانية مرتين. آسف ، لقد مر ما يقرب من عامين منذ أن نشرت سؤالك ، لكنني سأجيب على كل شكوكك.

أخذ الأنمي أسلوب الفن من التعديل الثاني للمانجا عند سرد قصة الروايات. تنتمي تصاميم شخصيات الأنيمي إلى Shingo Ogiso أيضًا. القصة نفسها سرعان ما تم أخذها مباشرة من الروايات كمصدر وحيد لأن الأنمي اشتعلت مع المانجا.

تم نشر 19 فصلاً عندما بدأ عرض الأنمي (5 أبريل) وأيضًا عندما انتهى (27 سبتمبر).

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-417773/

https://bookstore.yahoo.co.jp/shoshi-522005/

الرابط الأول يتوافق مع المجلد 3 ، والذي يتضمن الفصول 11-19 وتم نشره في اليابان في 9 فبراير 2015.

الرابط الثاني يتوافق مع المجلد 4 ، والذي يتضمن الفصول 20-27 وتم إصداره في اليابان في 9 أكتوبر 2015. من المهم ملاحظة أن الأنمي قد انتهى بالفعل قبل هذا التاريخ.

فقط لكي تعرف ، تغطي الحلقة 9 من الأنمي حتى الفصل 19 من المانجا ، وتغطي الحلقة 10 حتى الفصل 23. لذلك سيكون شيئًا من هذا القبيل إلى حد ما.

بعد هذه النقطة ، الحلقات من 10 إلى 25 من الموسم الأول بالإضافة إلى جميع الحلقات من الموسم الثاني لا يمكن أن تأخذ في الحسبان تكيف المانجا أثناء تكييف الروايات حيث لم يكن هناك مانجا لتبدأ. وتيرة المانجا بطيئة بشكل لا يصدق. حتى الآن ، 2018 ، لم تبدأ بعد في التعامل مع ما غطاه الموسم الثاني (أحدث مانجا الفصل 57 هو تعديل الجزء الأخير من الرواية 3 ، بينما يغطي الموسم الأول للأنمي الروايات من 1 إلى 4).

سوف أشرح هذا لاحقًا بمزيد من التفصيل ، لكن اقتباس المانجا صادق ومحترم لمصادر الرواية. تكيف الأنمي ليس كثيرًا.

الفرق بين المانجا والروايات ضئيل. تتكيف المانجا مع الروايات بطريقة متسقة وصادقة. ومع ذلك ، فإن الأنمي أقل إخلاصًا. مرة أخرى ، سأشرح ذلك لاحقًا.

الآن ، هذه هي المسألتان الموجودتان في البروتوكول الاختياري. سأشرحها جميعًا:

كم من المانجا غطت؟

هل توجد فروق بين المانجا والأنيمي؟

يتم الرد على هذه الأسئلة في هذه النقاط. أقوم بإضافة بعض التفاصيل الإضافية للسياق أيضًا.

1. ماذا يجب أن أقرأ؟

أرسلان سينكي سلسلة روايات يابانية كتبها يوشيكي تاناكا. هناك ستة عشر رواية كُتبت بين عامي 1986 و 2017. بدأ عرض مانغا مقتبس من تشيساتو ناكامورا في عام 1990 وانتهى في عام 1996. وكان لها نهاية أصلية لأنها تلاحقت الروايات. نظرًا لشعبيتها ، تم تعديل المانجا الثاني الذي رسمه Hiromu Arakawa لأول مرة في عام 2013. تم تعديل أنيمي في عام 2015.

تم الإشادة بالروايات باعتبارها تحفة فنية في اليابان ، وهذا هو السبب في أنها تلقت تعديلات في المقام الأول وواصل الناس معها طوال 31 عامًا. أنصحك بشدة بقراءة الروايات على كل مقتبس من تأليف أرسلان سنكي. ومع ذلك ، لا توجد ترجمة رسمية حتى الآن ، ولم تتم ترجمة الكثير من المحتوى بواسطة المعجبين على مدار الـ 31 عامًا الماضية. لذا ... إذا كنت لا تعرف اليابانية ، أنصحك بقراءة المانجا الثانية. إنه التكيف الأكثر إخلاصًا الذي ستجده ، وهو باللغة الإنجليزية.

2. من أين أبدأ؟

يعتمد على ما تريد القيام به ووضعك.

- إذا كنت قد شاهدت الأنمي للتو وترغب في قراءة الروايات (كما قلت ، فهي تعتبر تحفة فنية) ، فإنني أنصحك بالبدء من البداية. الروايات طويلة ومعقدة للغاية ، لذا فإن البدء من المجلد الأول هو الخيار الأفضل.

- إذا لم تتمكن من قراءة الروايات لأسباب لغوية وترغب في قراءة المانجا بدلاً من ذلك ، فإنني أنصحك بالبدء من الفصل 19. تزداد الاختلافات بين المانجا والأنيمي بعد الفصل 19-20 (نهاية الحلقة 9) واستمر في الازدياد منذ ذلك الحين (على سبيل المثال ، الفصل 29 غير موجود في الأنمي).

- إذا كنت قد قرأت المانجا وأردت الخوض في الروايات ، يمكنك البدء من حيث توقفت في المانجا. على عكس الأنمي ، فإن المانجا تتبع المادة الأصلية بأمانة تامة. لمزيد من المساعدة في فهم الموقف العام ، سأخبرك أيضًا ما هو الوضع الحالي. 2.2 الوضع الحالي يغطي الموسم الأول من الأنمي الروايات 1-4. استحوذ الأنمي على المانجا عندما تم نشر 3 مجلدات فقط من المانجا. تغطي مجلدات المانجا الثلاثة هذه الرواية الأولى. يغطي موسم الأنمي الثاني الجزء الأخير من الرواية 4 (كما في الرواية ، كتب هروب أندراغوراس من الزنزانة قبل جنازة القديس إيمانويل) بالإضافة إلى الروايات 5 و 6.

تحتوي المانجا حاليًا على 57 فصلاً وهي الآن في منتصف الفصل الأخير من الرواية الثالثة حيث التقى سام بكوبارد وأقنعه بالقتال من أجل هيلمز وكان ذلك قبل أن يوزع أرسلان البيان في جميع أنحاء بارس. كما ترون ، فإن المانجا قد غطت بالفعل (اعتبارًا من مارس 2018) نصف روايات الموسمين الأول والثاني من الأنيمي. استغرق الأمر ما يقرب من 5 سنوات رغم ذلك.

3. هل سأفتقد أي شيء إذا بدأت حيث انتهى الأنمي؟

ستفعل بالتأكيد. يبدأ الأنمي في إجراء المزيد من التغييرات من مادة مصدر الرواية الأصلية بعد الحلقة 10 من الموسم الأول ، لذلك أقترح أن تبدأ القراءة من الفصل 19 أو 20 (بداية الحلقة 10). هذا واضح ، ولكن عندما يقوم الأنمي بإجراء تغييرات أثناء تكييف الروايات ، فإنه ينحرف أيضًا عن أسلوب المانجا المخلص.

4. هل تعديلات المانجا والأنمي وفية لمواد المصدر الأصلية؟ هل توجد فروق بين المانجا والأنيمي؟

أنيمي: لقد أضاف عدد غير قليل من المشاهد. يبدو أن بعضها مهم للغاية ، لكنها غير موجودة في الروايات. على سبيل المثال:

• حقيقة أن أرسلان أنقذ داريون من أرزانغ الساحر قبل وصوله إلى قلعة بيشاور
• حقيقة أن بهمن قتل على يد هيلمز
• * القتال بين Daryun و Hilmes في نهاية الموسم الأول
• * حقيقة أن رجال بودين أخذوا السيف المقدس ركن آباد
• * حقيقة حصول هيلمس على ركن أباد. في الروايات ، لا يمكن لأحد أن يأخذ السيف باستثناء الشخص المختار الذي سيتولى إرادة كاي خسرو ، الملك العظيم القديم.

وتفتقر ، من بين أمور أخرى ، إلى الأحداث التالية من الروايات:

• حقيقة أن نارسوس يهزم ويقتل أرزنغ.حتى أنهم تخطوا نارسوس لإنقاذ الفرد للمرة الثانية ، الأمر الذي جعل الفاريد يقع في حب نارسوس.
• حقيقة أن Daryun يعتذر لـ Gieve عن اعتباره شخصًا غير جدير بالثقة. يتم هذا الحدث بعد معرفة أن Gieve قد أنقذ Arslan.
• حقيقة أن هيلمز قتل مرؤوس كيشوارد المخلص للغاية وشقيق عزرائيل.
• يقدر هيلمز مهارة زاندي في جمع المعلومات باستخدام رجاله.
• حقيقة أن بهمن يرافق أرسلان إلى السندورة ويقاتل الشجاعة كمرزبان.
• حقيقة وفاة بهمن في السندورة
• حقيقة أن سليمة ، ابنة ماهيندرا ، تسمح لراجندرا باعتقال جادفي ، زوج سليمة.
• حقيقة أن ساحرًا يحاول سرقة الرسالة السرية لبهمان ونارسوس بقطع ذراعه.
• حقيقة أن أندراغوراس يروي سر ولادة هيلمز لسام.
• * حقيقة أن داريون استولى على نجم البحر قبل معركة القديس عمانوئيل.
• * حقيقة أن ميرلين وكوبارد يهزمان القوات اللوسيتانية معًا.
• * حقيقة أن جمسا وزرافانت يهربان من قوات أندراغوراس ويبدآن بالبحث عن أرسلان معًا.
• * حقيقة أن Zandeh ألقى Ruknabad في صدع في الأرض ، وطارد هيلمز لينساها مرة واحدة في الوقت الذي رفضت فيه Ruknabad Hilmes وتسببت في زلزال كبير.

(تشير "*" إلى مشاهد من أجزاء من القصة لم يتم الوصول إليها بعد في المانجا لأنها لا تزال وراء الأنمي)

بينما في المانجا ، كل الأحداث التي أتذكرها والتي تمت إضافتها هي فقط (ملاحظة: يجب أن تكون هذه القائمة مناسبة تمامًا. على عكس القائمتين السابقتين ، بذلت هنا مجهودًا كبيرًا لجمع كل الاختلافات التي أتذكر أنني لاحظت عندما قرأت مانجا):

• الفصل الأول (الذي كان أيضًا في الأنمي)
• معركة قصيرة واحدة بين أرسلان وخارلان (والتي كانت أيضًا في الأنمي). لن أسميها قتالًا حقًا ، لكن في روايات أرسلان وخارلان ليس لديهما هذا العبور القصير للشفرات قبل أن يحارب خارلان داريون.
• حقيقة أن النجم يسلم كتابًا دينيًا صغيرًا لأرسلان بالقرب من النهر والمحادثة مع رفاقه حوله (أضاف الأنمي فعل إعطاء الكتاب المقدس ، وإن كان في ظل ظروف مختلفة ولم يكن هناك حديث بين أرسلان عنه. رفقاء عندما يذهبون إلى قلعة هودير)
• الجملة "واحد من مائة مليون" التي استخدمها داريون (أعتقد أن الأنمي استخدمها مرة واحدة خلال النصف الأول من الموسم الأول) بالإضافة إلى كلمة أرسلان الشهيرة وهي "شهي" عندما يشير إلى الطعام اللذيذ (تستخدم الروايات هذه الكلمة أيضًا ، لكنها أكثر شيوعًا في المانجا. استخدم الأنمي الكلمة أيضًا).
• عادة ما يرتدي Farangis مثل الرجل في الروايات ، بينما في المانجا هناك خدمة المعجبين. أخذ الأنمي تصاميم شخصيات المانجا ، لذا من الواضح أنه يتضمن خدمة المعجبين.
• حقيقة أن عيلام لديها ذكرى نارسوس يمتدح مهارته في الطبخ
• حقيقة أن كيشوارد لديه بالفعل زوجة وابن ، بينما تظهر زوجته وابنه في الروايات في وقت لاحق.
• عندما يكشف له داريون هوية أرسلان ، يمسك بيده داريون. جزء الوحي هو نفسه ، لكن تمسك أيديهم عند غروب الشمس جديد.
• حقيقة أن شقيق مونتفيرارت هو من بين جنود بودين الذين قتلوا على يد هيلمز عندما كان الجنود اللوسيتان يقاتلون على العلم المقدس. في الروايات لم يكن حاضرا هناك.
• جاسوانت (تظهر هذه الشخصية لأول مرة في الفصل 43 من المانجا) ترى لوحة نارسوس ، بينما في الرواية لم يتم وصفها بأنها تلقي نظرة على لوحاته.
• حقيقة أن قصة كيف استحوذ داريون على قطعته هي أكثر تفصيلاً في المانجا.
• في واحد من أحدث فصول المانجا (+55) ، تم شرح سر هيلميه أكثر من الروايات.

ولم يتم قطع الكثير من المحتوى من الروايات. من الواضح أن الروايات ستحتوي على مزيد من التفاصيل ، لكن الأحداث المهمة يتم إخبارها بأمانة ، والأشياء التي تتم إزالتها هي من النوع غير الضروري والمفصل في تفاصيل المانجا (تنسيق المانجا يختلف تمامًا عن تنسيق الرواية). لتسمية بعض الأمثلة للأحداث التي لم تتضمنها المانجا أثناء تكييف الروايات:

• بمجرد أن يسأل Vahriz Daryun عن انطباعه عن ميزات Arslan في Atropatene ، هناك سطر يقول Daryun ("لديه ميزات وسيم. أعتقد أن السيدات الشابات في جميع أنحاء العاصمة سيتحدثن عنه في غضون عامين أو ثلاثة أعوام ، ولكن عمه ... ") قبل أن يخبره Vahriz مباشرة أنه كان يسأل عن أي من والدي الأمير يشبهه أكثر. هذا السطر الذي نقلته لم يتم تضمينه في المانجا.
• سبب وفاة والد نارسو هو أنه سقط من السلم قبل أن يغادر أرضه ويساعد أندراغوراس. أدى ذلك إلى ذهاب نارسوس إلى العاصمة وجعله مشهورًا لأول مرة كخبير تكتيكي.
• وسط السحرة الذين خدموا الساحر الرئيسي ، يظهر غاندي كثيرًا في غرفة تحت الأرض لتلقي التعليمات. في حالة عدم تذكرها ، فهو الشخص الذي لديه قناع غير مكتمل لا يغطي الجانب الأيمن).
• حقيقة أن نارسوس يشاع أن لديه علاقات حب أثناء عمله في المحكمة. علاوة على ذلك ، وقع داريون في حب أميرة سيريكا. (منذ شهرين فقط ، ذكر المؤلف أنهما لم يعودا زوجين **)
• عندما يقاتل Daryun مع Bahadul في Sindhura ، يعض ​​Daryun من قبل ابن آوى ويقطع رأس ابن آوى ويجعل عينيه تخرج.
• حول أساطير بارس ، يوجد تقليد عميق بعدم أكل دماغ الأغنام. ومع ذلك ، عندما يكون أرسلان وأصدقاؤه في السندورة ، فإنهم يأكلونه عن غير قصد في الطعام الذي يقدمونه لهم. يذكر أن داريون يفقد شهيته بعد ذلك ، لكن فرانجيس بخير.

** يشير إلى حدث ذكر تاناكا أنه حدث لكنه لا يظهر في رواياته. يميل إلى القيام بذلك في بعض الأحيان ، وتضيف كلماته / رسائله مواد شريعة جديدة غير مذكورة في الروايات نفسها (في بعض الأحيان يتم تضمين هذه التفاصيل / الحقائق الجديدة التي قالها تاناكا بالفعل في اقتباس المانجا الثاني). هذه المرة تم ذكرها في 18 يناير 2018 ، حيث نتعرف على الموقف الذي شرحته من قبل وكيف يحدث بالضبط. إذا كنت تستخدم Google 31 يمكنك مشاهدتها على موقع ويب نيكو للفيديو ، ولكن يجب أن يكون لديك مسؤول حساب وهو ياباني خام لأنه لا توجد ترجمات باللغة الإنجليزية. في ذلك المؤتمر ذكر أيضًا أشياء غير مهمة مثل حقيقة أنه قرر بالفعل النهاية حتى قبل أن يبدأ النصف الثاني من الروايات ، وأثناء كتابة الحوارات قالها بصوت عالٍ للتأكد من أنها ليست غريبة ، أن داريون كان يرتدي الزي الأسود لأنه كان يقرأ الرواية التاريخية والنفسية الأحمر والأسود

كما أن المانجا بها مشاهد أكثر عنفًا موجودة في الروايات ولكن تم تخطي الأنمي ، مثل:

• حقيقة أن faKishward جعل أحد جنود Sindhuran يرجح رأس رئيسه من رقبته.

الاستنتاجات: يغير الأنمي الأحداث ويتخطىها كثيرًا ، بينما تضيف المانجا أحيانًا عنصرًا / تفاصيلًا للقصة بدلاً من تغييرها. تضيف المانجا القليل جدًا ، وعندما تفعل ذلك فهي أشياء غير مهمة ، فهي لا تزيل الكثير من المحتوى ولا تغير الأشياء ، مما يجعل المانجا تكيفًا جيدًا للروايات. كانت المشاهد وحتى الحوارات تتابع عمل تاناكا الأصلي.