Anonim

أفضل 10 شخصيات فيلم معاق جسديا

في الفيلم القصير Me Me Me ، يبدو أن شخصية الذكر تتأذى عقليًا من قبل شخصية أنثوية. هناك تلميحات مختلفة باختصار حول العلاقة بين الاثنين. هل هناك أي شيء رسمي يصف العلاقة بين الشخصيتين؟

2
  • تلقي ترجمة الكلمات بعض الضوء على هذا
  • شرح بديل للفيديو: youtu.be/ushQeybqipc

في الجانب الغربي من الويب ، ربما لا. الوصف الرسمي الوحيد

أنت تتعرض للهجوم والنهب من قبل العديد من الفتيات

هذا حقا لا يجيب على السؤال. لكن بحثًا عن تفسيرات للرمزية ، توصلت إلى تحليلين للفيديو: الأول بواسطة NewVagabond.tumblr ، والآخر في عمود Ask John في animenation.net. فهي طويلة ومفصلة ومليئة بلقطات الشاشة وتستحق القراءة. اذهب لقراءتها ، سأنتظر.

في النهاية ، يقول كاتب "اسأل جون":

بعد تأليف تفسيري الخاص ، أجريت بحثًا على الإنترنت عن انتقادات وتفسيرات أخرى. لقد واجهت عددًا من التحليلات التي فسرت الفيديو بشكل معاكس تمامًا للطريقة التي فعلت بها. لقد صادفت العديد من التفسيرات التي تشير إلى أن الفيديو يمثل جهد الصبي للتوقف عن كونه أوتاكو ، وأن الفيديو ينتقد ثقافة هيكيكوموري أوتاكو.

لقد قام بواجبه ، على ما يبدو. لكن شيئًا آخر في أفكاره الختامية لفت انتباهي:

(...] تأثير Hideaki Anno ومشاركته في الإنتاج (...)

يشتهر Anno-sensei بفلسفته "موت المؤلف" ، حيث يتم استبدال ما قصده المؤلف بعمله بما شعر به المشاهد عند تناول العمل المذكور. من مناقشة المائدة المستديرة Anno-sensei في مؤتمر Anime Expo '96:

"الرسوم المتحركة تبدو منطقية للناس في عملية رؤيتها. (...) يجب أن تكون هناك علاقة تظهر بين الشخص الذي يشاهد ما تقوله الشخصية في الرسوم المتحركة نفسها."

أنا أميل إلى افتراض أن فريق الإنتاج لي! أنا! يتبع نفس الروح. لكن كل هذا حول تأثير Anno الفلسفي هو افتراض من جانبي تمامًا.

بما أن صفحة "اعرف ميمي" (والمقالات المرتبطة بها) لا تشير أيضًا إلى تفسير رسمي (ولكن عليك التعليق على الارتباك الذي يشعر به المشاهدون عند مشاهدة الفيديو) ، أنهي تقريري بـ:

هل هناك أي شيء رسمي يصف العلاقة بين الشخصيتين؟

لا ، حسب أفضل ما لدي في Google-jutsu ، لا يوجد.


الملحق

  1. رابط للكلمات المترجمة.

  2. ترجمة أخرى ، مع كانجي وكلمات Romaji بواسطة newvagabond.tumblr.

  3. يحتوي الموقع الرسمي لمعرض الرسوم المتحركة اليابانية (اليابانية) أيضًا على كلمات كانجي.

  4. نعم ، شعرت أيضًا بهذا:

3
  • أعتقد أن إجابتك رائعة ، لكن هل تمانع في كتابة ملخص قصير لمقالات الترجمة الشفوية التي استشهدت بها؟ (حسنًا ، هناك شيء ما على غرار "الصبي يشعر بخيبة أمل بشأن فتيات الحياة الواقعية وقرر أن يصبح هيكيكوموري ليهرب منهم".
  • لا أعتقد أن هذه الإجابة تتناول سؤالي على الإطلاق. ما أبحث عنه هو العلاقة بين الاثنين ، ما كنت أتوقعه هو العلاقة بين الاثنين ، ربما بعض تحليل العلاقة ، وما حصلت عليه كان تحليلًا للمختصر ، المؤلف ، وبعض التعليقات الاجتماعية. (انظر ماذا فعلت؟: د)
  • @ ton.yeung السؤال من جزأين: ما هي العلاقة ، وإذا كان هناك أي تفسير رسمي. قد أفتقر إلى الجزء الأول ، وسأضيف المزيد من المعلومات من مقالات المراجعة التي ذكرتها وفقًا لذلك nhahtdhاقتراح. أيضًا ، المقالة المطولة التي تريدها موجودة في المقالات المرتبطة. سأقوم بإلقاء الضوء على المنشورات ، لكن هذا سيكون كل شيء.

تشير كلمات وأجزاء الفيديو إلى أن الرجل والفتاة كانا على علاقة ، لكنهما انفصلا منذ ذلك الحين.

على وجه التحديد ، تشير الأسطر التسعة الأولى المترجمة من الأغنية إلى وجود علاقة سعيدة وعلامة 2:55 للفيديو حيث يُفترض أن يظهر الانفصال.

طوال الوقت وطوال الوقت
كنا معًا ، أليس كذلك؟
طوال الوقت وطوال الوقت
كنت افكر فيك

كنت هكذا أيضا
كنت نفس الشيء
كان هناك شعوران فقط
والمضي قدما ، والمضي قدما
شعرت وكأنك تعيش أيضًا
- ترجم بواسطة newvegabond

أما بالنسبة للظروف بين الاثنين ، فإن التحليل السريع (التخمين من قبلي) للفيديو وكلمات الأغاني تشير إلى أنه فرض مثله على الفتاة في بداية العلاقة. يشار إلى ذلك من خلال السطور العشرين التالية من الأغنية والنصف الأول من الفيديو حيث يسعد كل شيء.

بعد ذلك تنزل الأمور إلى أسفل التل.

أفترض أنه يدرك أنها ليست الفتاة التي جعلها تكون ، ولذلك أنهى العلاقة من جانب واحد. في هذه المرحلة ، يبدو أن الأغنية تخبرنا كيف أن الفتاة لا تزال تحب الرجل ، لكنها تكره الفتاة التي تظاهرت بها.

الجزء الأخير من الأغنية -

مع ذلك انتظرتك
مع ذلك أحببتك

حب ابدي
في صراخي طلبًا للمساعدة
حب ابدي
بالتأكيد
لن يكون
في أي مكان بعد الآن

مع السلامة

تشير الأغنية إلى أنها ما زالت تحبه ، لكن إذا لم يعد الحب موجودًا ، فيجب أن تختفي. تُظهر الصورة أدناه ابتلاعها ، وهذا هو آخر ما نراه لها.

مع ذلك ، اختتام سريع للقصير - الرجل طارد في الفراش بسبب الشعور بالذنب. يحلم بصديقته السابقة. إنه يطارده ذنبه ، في شكل سوككوبوس مقنع. يظهر له الشريك مشهد الانفصال ويهاجمه باستمرار. إنه يحاول الرد ولكن كل ذلك عبثا. لقد ماتت بالفعل.

  • شكرا كرازر لتوجيهي إلى الكلمات المترجمة

أعتقد أنه سيكون من الأصعب إثبات ذلك هناك لم يكن نوع من العلاقة بين الاثنين.

في أنا! أنا! أنا!، هناك الكثير من التلميحات والاستنتاجات بأن هذين الشخصين متورطان بشكل رومانسي. في حوالي الساعة 3:30 في الفيديو ، تظهر لك ذكريات الماضي من الأحداث المختلفة التي شاركها الاثنان مع بعضهما البعض - موعد غداء ، رحلة إلى حوض السمك ، الشاطئ ، من بين أمور أخرى.

لا يوجد شيء رسمي بشأن علاقتهما ، لكن الآثار المترتبة على ذلك كثيرة.

بعد عام أو نحو ذلك ، مع بنت، لقد أظهرنا مشهدًا مع نفس الزوجين.

أنا ... حقًا لست متأكدًا من الدور المهم الذي يلعبونه بنت، ولكن هذا هو المكان الذي توجد فيه الأشياء هل حقا اذهب من النهاية العميقة هناك ...

لا يوجد شيء رسمي في علاقتهما ، لكن من الصعب إنكار علاقتهما الضمنية. حتى لو لم يقل المبدعون أي شيء عن ذلك ، فإن تفاعلاتهم لا تترك مجالًا للشك.

أحب أن أعتقد أن الفتاة ذات الشعر الأزرق من فيديو "GIRL" هي في الواقع الفتاة ذات الشعر الأحمر من البداية ، حيث تظهر حياتها ووجهة نظرها قبل مجيء هذا "الأمير" ، بمجرد أن ترى نفسها وما أصبحت تخاف منه وفي أول ME! أنا! أنا! بالفيديو نراها وما أصبحت عليه وفتاة الشعر الأزرق هي في الواقع هي في المرحلة الانتقالية.

مجرد عرجاء ، لا توجد تكهنات قائمة ولكني أحب ذلك.