دراغون بول جي تي - سوبر سايان 4 فيوجن (بروس فولكونر) FanDub
أعلم أن هذا صحيح بالنسبة للولايات المتحدة ولكن سؤالي بشكل أساسي هو ما إذا كانت هذه ظاهرة في أماكن أخرى أيضًا. أنا شخصياً ، بعد أن نشأت في النمسا \ ألمانيا ، رأيت Dragonball على شاشة التلفزيون عندما كنت طفلاً قبل وقت طويل من بث Dragonball Z.
مؤخرًا ، صادفت الكثير من التعليقات على منصات الويب المختلفة التي تشير إلى أن "معظم العالم الغربي" شاهد Dragonball Z قبل Dragonball (إذا رأوا هذا الأخير على الإطلاق). هل يقوم هؤلاء الأشخاص بتعميمات سيئة من الولايات المتحدة إلى العالم الغربي بأكمله أم تم تخطي Dragonball في بلدان أخرى أيضًا؟
2- أنا متأكد من أن DB في بولندا كان قبل DBZ بكثير. هذا الخيط مفاجأة بعض الشيء - لم أكن لأخمن أبدًا أنه في بعض البلدان تم بث DBZ أولاً: o
- في فرنسا ، كان لدينا dragonball من 1988 إلى 1994 و dragon ball z من 1990 إلى 1996
يأخذنا بحث جوجل البسيط إلى نتيجة جمعها ديريك بادولا حول تاريخ دراغون بول زد في بلدان مختلفة. البلدان في أمريكا الشمالية وغيرها من البلدان التي تم فيها بث Funimation dub لأول مرة عادة ما يتم بث Dragon Ball Z أولاً.
http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php؟t=30285
قائمة البلدان ليست شاملة. ومع ذلك ، أود أن أشير إلى "لماذا تم بث Dragon ball Z أولاً في معظم الدول (العالم الغربي ، واليابان التي تمثل تقريبًا بقية العالم).
كان الأنمي شيئًا تجريبيًا في معظم الدول خارج اليابان. كانت Dragonball عبارة عن مانجا استثنائية وكان أول تعديل لها في الأنمي جيدًا في اليابان. لم يكن منشئ Dragon Ball سعيدًا بالتكيف الأول على الرغم من إعادة تشغيله في شكل Z عندما نشأ Goku. كان هذا أكثر شعبية.
كازوهيكو توريشيما ، محرر أكيرا تورياما للدكتور سلامب والنصف الأول من دراغون بول ، شعر أن تصنيفات أنمي دراغون بول آخذة في الانخفاض تدريجيًا لأنه كان لديه نفس المنتج الذي عمل مع دكتور سلامب. قال Torishima إن هذا المنتج لديه هذه الصورة "اللطيفة والمضحكة" مرتبطة بعمل Toriyama وكان يفتقد إلى النغمة الأكثر جدية في السلسلة الجديدة ، وبالتالي طلب من الاستوديو تغيير المنتج. أعجب بعملهم في Saint Seiya ، فقد طلب من مديرها K z ish Morishita والكاتب Takao Koyama المساعدة في "إعادة تشغيل" Dragon Ball ، والتي تزامنت مع نشأة Son Goku. أوضح المنتج الجديد أن إنهاء أول أنيمي وإنشاء واحد جديد سيؤدي إلى المزيد من الأموال الترويجية ، وكانت النتيجة بداية Dragon Ball Z.
المصدر - دراغون بول زد (ويكيبيديا)
قررت القنوات الإعلامية الغربية اختيار Dragonball Z كشيء تجريبي. بدأ البث في عام 1996 ، لكنه توقف بعد بعض الحلقات. ومع ذلك ، عندما بدأ البث على كتلة Toonami على Cartoon Network ، حصل على دفعة كبيرة في شعبيته. نظرًا لنجاح عمليات إعادة التشغيل ، بدأت FUNimation موقعها الداخلي DBZ.
من المعقول أن نفترض أنه نظرًا لنجاح DBZ ، قررت دور الإعلام الاستفادة من جميع التقييمات الإيجابية وبدأت في بث Dragon Ball أيضًا. بعد نجاح DBZ في أمريكا الشمالية ، بدأت الأسواق الأخرى أيضًا في بث DBZ ثم تبعها Dragon Ball.
5- أنت تفترض أن معظم الدول فعلت ذلك. بيت القصيد من Q الخاص بي هو أنني لا أعتقد أن هذا صحيح. أعرف ألمانيا والنمسا وإيطاليا والقبول. إلى أحد المعلقين أيضًا ، قامت بولندا ببث Dragonball بشكل منتظم قبل Z. في الواقع ، البلد الوحيد الذي أعرفه والذي تم بثه مسبقًا Z هو الولايات المتحدة. لذا فقد تخطيت سؤالي بالكامل وافترضت أن الإجابة هي جوهر السؤال بالكامل. والفقرة الأخيرة لديك بحاجة ماسة إلى مصدر وكما قيل لا يمكن أن تكون صحيحة لأنني أعرف أن نصف أوروبا على الأقل قد بثت Dragonball قبل Z.
- تضمين التغريدة أقول في سطري الأول إن قائمة البلدان قد لا تكون شاملة ، أردت فقط إضافة وجهة نظري حول سبب بث بعض البلدان للمواسم المختلفة ترتيبًا زمنيًا أولاً. أعتقد أنني كنت واضحًا جدًا في أن هذا كان مجرد رأي ولكنني أضع افتراضاتي أكثر وضوحًا الآن. يتم أحيانًا نشر الإجابات الجزئية عندما تحتوي المعلومات على بعض السياق ولكنها كبيرة جدًا بحيث لا يمكن وضعها في تعليق. إذا شعرت أن هذا غير ذي صلة بالموضوع الخاص بك ، فسأحذفه. هتافات.
- أوه ، أنا أتفق بالتأكيد مع وجهة نظرك حول جزء "لماذا" ولكنني كنت أعرف أن هذا هو بالفعل ما أقوله. أفهم الأسباب التي دفعت الولايات المتحدة إلى اختيار استخدام Z أولاً ، وأنا أفهم الأسباب الكامنة وراء تغييرات dub أيضًا ، على الرغم من أنني لا أتفق مع خياراتهم. كان رأيي هو الادعاء بأن "معظم العالم الغربي" فعل ذلك ، والذي لم أر حتى الآن أي دليل عليه. الرابط الذي قمت بتحريره في إجابتك مفيد جدا ، شكرا جزيلا! سأستعرض منشور المنتدى هذا وأرى ما إذا كان يمكنه الإجابة على س.
- 1 حسنًا ... أوافق على أنها لم تكن إجابة في أحسن الأحوال. إذا أراد أي شخص التقاط قائمة البلدان ، أعتقد أنه يمكننا إدارتها (نظرًا لأن DBZ يتم بثه بالفعل ، يجب أن يكون قابلاً للصيانة). أود أيضًا أن أضيف في الهند على الأقل DBZ الذي تم بثه أولاً (كان لدينا إعادة تشغيل حتى ملحمة Frieza على الأقل 3-4 مرات) ، لم أكن أعرف حقيقة أن العديد من الدول الأوروبية قامت ببثها من قبل ، لكنني أعتقد أن NA بثت Z أول.
- Arcane وفقط حتى الحلقة عندما يظهر جوكو بالفعل. وبعد ذلك ستتحول البرمجة إلى شيء آخر الأسبوع المقبل. أتذكر هذه هي الطريقة التي اكتشفت بها Beast Machine Transformers.
