6. كيف نتواصل ؟: اللغة في الدماغ ، الفم
لقد أحببت حقًا نسخة الحركة الحية من ياماتو ناديشيكو شيشي نا هينج! (أو، تطور الفتاة المثالية! / ذا وول فلاور) وأنا أفكر في التقاط المانجا أو الأنيمي بسبب مدى إعجابي به. ومع ذلك ، أشعر بالفضول: ما هي التغييرات الرئيسية التي أحدثها العرض المباشر؟
أعلم أن أحد هذه التغييرات هو تقدم العمر في الشخصيات ؛ طاقم الممثلين يدور حول سن الكلية في الحركة الحية ، لكنهم في المدرسة الثانوية (يحضرون a غاكوين) في المانجا. أعلم أيضًا أن ابن صاحبة المنزل شخصية حية فقط. هل هناك اختلافات كبيرة أخرى بين الاثنين؟
0وفقًا لـ Wikipedia اليابانية ، فإن الاختلافات الرئيسية هي:
- تصبح Kyouhei الشخصية الرئيسية. تم إدراج Sunako كثالث فريق في الائتمان.
- Kyouhei و Takenaga و Yukinojou و Ranmaru و Noi هم طلاب في المدرسة الثانوية في العمل الأصلي ، لكنهم طلاب جامعيون في الدراما التلفزيونية.
- لم يكن لدي (عمة Sunako ؛ صاحبة المنزل) أطفال في العمل الأصلي. ومع ذلك ، في الدراما التلفزيونية ، تم تقديم Takeru كشخصية أصلية تلعب دور ابنها. يعلن نفسه أنه حارس القصر أثناء غيابها.
- شينيتشي ، سيد المقهى (ميكو إيري، "Unsolved") التي يحب Kyouhei وأصدقاؤه الذهاب إليها ، يظهر كممثل منتظم في الدراما التلفزيونية.
- مقارنة بالعمل الأصلي ، تغيرت شخصية Sunako بشكل حاد. حتى مع الشخصية الخجولة والسلبية عادة ، عندما يتصل بها كيوهي بوسوناكو (Sunako القبيحة للغاية ، من busu + سونكو) ، ستعرض قوتها القتالية الخارقة للطبيعة والقوة القتالية العالية وأيضًا تصبح شخصيتها أقوى.
