طاجيكستان - الجهل
كنت أقرأ Recipe for Gertrude ، وفي الفصل 10 ، هناك جزء حيث يقودون السيارة ويقول أحد الشخصيات ، "الآن اجلس من فضلك. قد يكون ذلك قاتلًا في هذه المانجا." كنت أتساءل عما إذا كان هذا حدثًا شائعًا نسبيًا. أيضًا ، كنت أتساءل من أين جاءت فكرة الإشارة في المانجا إلى أنهم في مانغا.
هذا في الواقع هو مجاز شائع ، وليس حتى واحدًا محددًا من مانغا ، يشار إليه عمومًا باسم كسر الجدار الرابع.
على سبيل المثال ، شخصية Marvel Deadpool معروفة جيدًا للقيام بذلك بطريقة أكثر تطرفًا. يمكنك العثور على الكثير من أمثلة Manga / Anime هنا.
لمعرفة المزيد حول الإصدارات المختلفة من كسر الجدار الرابع ، قم بزيارة هذه المقالة حول المقياس المنزلق لصلابة الجدار الرابع.
على حد علمي ، في هذه الحالة سيكون بمثابة مراقب الحائط الرابع.