مايكل باريمور واريك
في التسلسل الافتتاحي لكل من Anne-Happy ، يظهر Hanako و Botan وهما يحملان omikuji ، تلك الأوراق الصغيرة التي يرسمها اليابانيون في أضرحة الشنتو التي تتوقع حظهم.
أعلم أن omikuji لهما أنواع ومستويات مختلفة من الحظ ، وبالنظر إلى أن موضوع السلسلة هو فتيات moe غير محظوظين ، أفترض أن Hanako و Botan يحصلان على حظ سيئ. ولكن ما مدى سوء ذلك؟ ما هي فئات omikuji الدقيقة التي رسموها؟
أيا منهما ليست نتائج أوميكوجي التقليدية. هاناكو لديها كلمة "خطر" ، والتي تُترجم تقريبًا إلى "تفوت" أو "تفشل". Botan هي "sune" ، والتي لا أجد معنى مفيدًا لها. "Sune" هي كلمة يابانية تعني الساق ، أو الساق ، والمعنى الآخر الوحيد الذي يمكنني أن أجده هو الإشارة إلى كونك حشرة تقضم الساق ، وهي كلمة عامية لكونها mooch ، والتي لا يبدو أنها مناسبة.
تحرير: في الحلقة 3 ، بوتان يصرخ "sune!" عندما تتكسر قصبتها ، على الرغم من أنها كسرت أيضًا حوالي ثلاثة عظام أخرى في نفس الحلقة ، لذلك لست متأكدًا من سبب تمييز قصبة الساق.
2- أنا لم أشاهد هذا ، لكن هل سيكون من المنطقي لو كانت "sune" هي مصدر ههههههههههههههههه
- ليس حقًا ، لكن هذا قادني إلى 拗 ね 者 ، شخص منحرف ، ساخر أو كراهية للبشر ، وهو أقرب قليلاً. جميع الطلاب في هذا الفصل لديهم حظ سيء يبعث على السخرية بشكل ما - هاناكو تحب الحيوانات لكنهم لا يحبون ظهرها تمامًا ، وبوتان معرضة للحوادث لدرجة أنها خبيرة في تضميد نفسها. إنها أيضًا تتصرف بشكل مخيف في بعض الأحيان ، وهو ما لا أعتقد أنه مماثل تمامًا لـ 拗 ね 者 لكنها أفضل نظرية لدي حتى الآن.
