الوفيات الكبرى في حرب النينجا الرابعة - ناروتو شيبودن (من التالي ؟؟؟)
إذا كنت قد شاهدت النسخة الإنجليزية الفرعية من Naruto Shippuden ، فمن المحتمل أنك تتذكر كلمة "Flow !!!" الذي قاله مايت جاي قبل استخدام نايت جاي في مادارا. سؤالي هو ، ماذا يقول في الواقع باللغة اليابانية؟ باستخدام الترجمة من Google ، أحصل على "nagare" باعتبارها الترجمة اليابانية لكلمة "flow". لكنها تبدو وكأنها كلمة ذات مقطع واحد في العرض.
أعتقد أن هذا حدث في حلقة ناروتو شيبودن 421.
هذا مقطع من يوتيوب.
3- نعم ، كان لدي ذلك أيضًا ربما كان يشير إلى قوته الخارقة التي حققها في تلك اللحظة
- سيكون من الأفضل بكثير إذا كان بإمكانك إضافة مقطع فيديو أو رابط أو حلقة لا مع الوقت ، بحيث يكون من الأسهل البحث عما قاله جاي في الواقع لمادارا
- mirroroftruth: لقد أضفت مقطعًا من youtube. يمكنك التخطي إلى 4:14. يمكنك العثور على المزيد من المقاطع الخاصة بـ guy vs madara على الموقع.
حوالي 1:24 من مقطعك ، يقول غي 「積」 seki. هذه ليست كلمة حقًا ، في حد ذاتها ، ولكن يمكنك اعتبارها "تعني" شيئًا مثل "للتراكم" - إنها نفس الشخصية المستخدمة في الفعل 積 も る تسومورو، وهو ما يعني ذلك.
ثم في الساعة 4:14 ما يقوله هو 「流」 ريو. مرة أخرى ، هذه أيضًا ليست كلمة حقًا ، لكنها نفس الحرف المستخدم في 流 れ る ناجاريرو، وهو ما يعني "التدفق".
وفقًا لبعض المدونات العشوائية التي وجدتها ، يبدو أن جاي يقول الكلام السابق لبناء شقرا ، ثم الكلام الأخير لإصدار نفس الشاكرا. ربما لم تلاحظ ذلك ، نظرًا للارتجاع المطول بين النطقين.
3- أتذكره يقول "تهمة". وكلمة "flow" عندما يقول أنها تبدو مثل "hyu" لكن لم أجد هذه الكلمة على الإنترنت. اعتقدت أنه يمكن أن يكون "ريو" ، لأنني أتذكر أنني رأيت في مكان ما أن ريو تعني التنين. وآسف أنا لا أفهم اليابانية. لا أستطيع فهم المدونة التي نشرتها في الرابط. أنا فقط أحب أن أقول اسم الحركات / jutsus باللغة اليابانية ... يبدو أكثر برودة بهذه الطريقة. شكرا على الشرح.
- @ L16H7 لمعلوماتك ، "التنين" هو أيضا ريو، لكنها مكتوبة أو ، وليس .
- لقد استخدمت ترجمة جوجل على الرابط ، وهي ليست ترجمة جيدة ولكن أعتقد أنها تتحدث عن جميع أسماء جوتسو غاي عندما فتح البوابات.
