لاب توب ديل انسبايرون 3650
لذلك عندما كنت ألعب Ar Tonelico Qoga: نايل من Ar Ciel عندما يعلق أحدهم على أن اسم ساراباترا هو اسم إلهة الحب ، يظهر في قاموس المصطلحات مدخل للآلهة. يتحدث فيه عن الآلهة العنصرية مثل إله أكوا وإله فويرو.
بالنظر إلى أنه في Metafalss Luca و Nenesha يُعرفان باسم Maidens of Fuero و Cloche و Infel هم Maidens of Aqua ، هل هناك علاقة بين آلهة أكوا وفويرو وعذراء ميتافالس المقدسة التي لم يتم ذكرها في Ar Tonelico 2؟
لا يوجد. "أكوا" و "فويرو" ليست أكثر من ترجمة خاطئة فظيعة قامت بها NISA لكلمات "Mio" و "Homura" ، والتي تُترجم إلى "Waterway" و "Flame" ، وفي حالة AT3 ، يشير إدخال المسرد هذا إلى آلهة النار والماء.
بالنسبة إلى Maidens ، فإن أسمائهم هي مجرد إشارات إلى الأدوار التي لديهم عندما يتعلق الأمر بالغناء Metafalica: Maiden of Mio هي البكر التي تلعب دور الممر المائي الذي يجمع مشاعر جميع IPDs في واحد ، بينما تلعب Maiden of Homura دور تحويل هذه المشاعر إلى لهب (طاقة) مع القوة اللازمة لعبور تدفق الموجة ومتطلبات الطيف التي تحتاجها Metafalica ليتم تنفيذها بنجاح.
