جيو قدم كيزر - كلمات ديبر
في نهاية الحلقة 1 ، أخبر كلاين كيريتو أنه بدا لطيفًا ، وكان من نوعه تمامًا (سيناريو):
كنت في الواقع لطيف جدا.
هذا هو نوعي.
هل هذا يعني شيئًا مختلفًا باللغة اليابانية؟ هل فقد شيء ما في الترجمة؟ أم أن كلاين مثلي الجنس من أجل كيريتو؟ أم أن كلاين مثلي بشكل عام؟ لا أستطيع أن أتذكر أنميًا آخر شاهدته كان له حوار مماثل ، لكنني لا أشاهد الرسوم المتحركة حيث يكون الرجال ساخنًا بشكل واضح لبعضهم البعض أيضًا.
أنا أعيد مشاهدة SAO ولم ألاحظ هذا مطلقًا في أول مرتين.
لقد أعدت مشاهدة تلك الحلقة لأنني أيضًا لم ألاحظ ذلك. لكنها تبدو لي وكأنها نكتة ودية ، بالنظر إلى أحداث تلك الحلقة. إذا كنت أتذكر بشكل صحيح ، كلاين لا تظهر أي تلميحات إلى أن لديه مشاعر رومانسية تجاه Kirito ولا للرجال بشكل عام في جميع أنحاء SAO.
لماذا استطعت أن أقول إنها مزحة ودية؟ ربما قصد كلاين أنها مزحة أن وجه كيريتو يبدو وكأنه فتاة من نوعه. أيضًا ، كما هو مذكور هنا ، "كلاين هو أيضًا" عازب "ويظهر وهو يحاول الالتقاء مع العديد من النساء في المسلسل ، مثل Asuna و Freyja وحتى أخت Kazuto التي لم يقابلها بعد. إذا كان مثليًا ، فسوف يلاحق الرجال أو سيكون لديه حلقة أو اثنتين على الأقل لمناقشة خلفيته حول سبب شعوره بهذه الطريقة.
1- 3 أعتقد أن محاولة كلاين لمحاولة الحصول على صديقة هي أفضل مواجهة لكونه مثليًا. لقد أعدت مشاهدة الحلقة الأولى SAO على Netflix ويبدو أن شيئًا ما قد فقد بالتأكيد في الترجمة. الانجليزية الحوار يقول "تبدو أفضل بهذه الطريقة" بينما الإنجليزية ترجمات يقول "تبدو لطيفًا بهذه الطريقة"
كلاين مستقيم بالتأكيد أو على الأقل ثنائي ، نظرًا لأنه وقع في حب Freyja (المرجع: Calibur arc) وغيرها من الفتيات.
أفضل تخميني هو أن مظهر كيريتو الرقيق إلى حد ما و "بالتأكيد لا يظهر أي علامة على مظهر الذكورة" سيجعل كلاين (للوهلة الأولى والوهلة الأولى) يخطئه كفتاة. بالإضافة إلى ذلك ، دخل اللعبة في سن الرابعة عشرة ، وهو عمر (على الأقل في اليابان) عندما لا يزال الشباب مستمرًا.
1- يرجى تضمين المراجع / المصادر التي استخدمتها. اذكر اسم المجلد والفصل ورقم الحلقة والمقالات وما إلى ذلك التي استخدمتها.
