علاء الدين - صديق مثلي [جودة عالية]
أشاهد حاليًا موشرامبو / شينزو (النسخة اليابانية) ، والمسلسل يبدأ في الحلقة الثانية.
النسخة الإنجليزية من الأنمي لها بداية مختلفة. لماذا هذا؟
1- يبدو أن هذا قد يكون مشكلة مع أي VHS / DVD / إلخ الذي تشاهده. لا شيء يمكن أن أجده يوحي بأن النسخة اليابانية تتخطى الحلقة 1.
تقوم النسخة الإنجليزية بعمل الأشياء بترتيب زمني ، حيث تقوم بمزج وتقسيم الكثير من الأحداث معًا والتي تُركت كخلفيات فلاش في النسخة اليابانية في بداية النسخة الإنجليزية. لذا فإن الياباني يبدأ في "الحلقة 2" ، ويرمي بك مباشرة إلى الحدث ويصل إلى الأجزاء المملة لاحقًا ، على الأقل على حد علمي.
كانت هناك في الواقع حلقة 1 مختلفة عندما تم بثها على قناة Fox Kids في أستراليا ، والتي كانت الحلقة الأولى في الحلقة اليابانية. لسبب ما ، ربما تكون إحدى الشركات قد فقدت الحلقة الأولى من الحلقة الأولى باللغة الإنجليزية وأنشأت تلك الحلقة المصححة معًا لتحل محلها.