أكبر مشكلة مع \ "Death Note \"
على الرغم من أنني لم أقرأ نهاية المانجا بعناية ، فقد لاحظت أن الكثير من التفاصيل قد تغيرت ، أو حتى تم حذفها تمامًا ، في نهاية الأنمي.
لا أفهم لماذا تغيرت النهاية في الأنمي. ما هو سبب الاختلافات الجذرية نوعا ما؟
10- لا يمكن الرد على هذا دون التحدث إلى الاستوديو. أعتقد أن المصطلح هو "رخصة الفنان".
- لقد قمت بعمل تعريف بخصوص هذا النوع من الأسئلة هنا
- هذا أمر مفهوم ، وربما يكون من الأفضل إغلاق السؤال. ليست هناك حاجة للعقوبة هنا. / =
- طالما أننا نتعلم بشكل أفضل كيف وماذا نسأل ، فلا بأس.
- قد تتضمن قائمة الإجابات "ترخيص الفنان" ، "تدخل الشركة" (!!!) ، "أسباب قانونية" (على سبيل المثال ، الاحتفاظ بتصنيف معين للعرض ، أو مشكلات الترخيص) ، "متوسط" (الأشياء التي تعمل على الورق قد كن غير قابل للتحويل إلى رسوم متحركة وما إلى ذلك) ، "إصلاح الاستمرارية" (إذا كان الإجماع العام هو أن النهاية الأصلية كانت مروعة) ، وبعض الأشياء الأخرى ، وفي النهاية ، "لن نعرف أبدًا". في هذه الحالة بالذات أظن أن "تدخل الشركات" أكثر بكثير من مجرد "ترخيص فني" ولكن بما أنه ليس لدي أدلة قوية ، فإن هذا يعتبر بمثابة تعليق وليس كإجابة.
كما قال عدد قليل من الأشخاص في التعليقات ، يبدو أنه ترخيص فني.
سأذكر أولاً أنه ، مثلما أشار @ Deidara-senpai ، هناك بعض الأسباب العامة التي تجعل الرسوم المتحركة تختلف عن المانجا. ومع ذلك ، في حالة ملاحظة وفاة، يبدو أن هناك بعض التفاصيل الفريدة لتغييراتهم أيضًا.
مخرج الرسوم المتحركة ملاحظة وفاة شارك في مقابلة في نوفمبر 2007 لعدد Newtype الولايات المتحدة الأمريكية. (ليس لدي رابط لنسخة على الإنترنت من هذا ، أخشى.) يتحدث قليلاً عن سبب اتخاذ القرارات الإبداعية التي اتخذها. من ويكيبيديا:
قال المخرج تيتسورو أراكي إنه يرغب في نقل الجوانب التي "جعلت المسلسل مثيرًا للاهتمام" بدلاً من مجرد "التركيز على الأخلاق أو مفهوم العدالة". اتفق منظم المسلسل توشيكي إينو مع أراكي وأضاف أنه في اقتباسات الأنمي ، هناك أهمية كبيرة في إبراز الجوانب "المثيرة للاهتمام في الأصل".
يتابعون الحديث عن بعض التفاصيل ، مثل وجود لايت في الأنمي مقابل المانجا ، لكنهم بشكل عام يتحدثون أيضًا عن الخدمات اللوجستية لتحويل المانجا إلى أنمي ، وهو تحدٍ بحد ذاته:
أشار Inoue إلى أنه من أجل دمج حبكة المانجا في الأنمي بشكل أفضل ، قام "بتعديل التسلسل الزمني قليلاً" ودمج ذكريات الماضي التي تظهر بعد افتتاح الحلقات ؛ قال إن هذا يكشف التوترات المنشودة. قال أراكي ، لأنه في الأنمي لا يستطيع المشاهد "إعادة الصفحات إلى الوراء" بالطريقة التي يستطيع بها قارئ المانجا ، حرص فريق عمل الأنمي على توضيح التفاصيل. أضاف Inoue أن الموظفين لم يرغبوا في المشاركة في كل التفاصيل ، لذلك اختار الموظفون العناصر للتأكيد عليها. نظرًا لتعقيد المانجا الأصلية ، فقد وصف العملية بأنها "دقيقة بالتأكيد وتشكل تحديًا كبيرًا". اعترف إينو بأنه وضع تعليمات وملاحظات في النص أكثر من المعتاد. أضاف أراكي أنه نظرًا لأهمية التفاصيل التافهة ، أصبحت الملاحظات حاسمة لتطوير السلسلة.
كما ترون ، يبدو أن المخرج والمنظم للمسلسل متفقان على أن هناك حاجة لشعور مختلف قليلاً في الأنمي ، لذلك تم الحصول على ترخيص فني. لسوء الحظ ، لا يخوضون في تفاصيل كبيرة حول التغييرات المحددة (باستثناء خصائص Light الخاصة) ، ولا سيما في النهاية. لا يمكنني إلا أن أظن أنه تم تغييره لتحقيق الشعور الذي كانوا يبحثون عنه بشكل عام في الأنمي.
