Imogen Heap - Hide and Seek (مع كلمات)
السؤال نفسه لا يحتاج إلى شرح! ما معنى ذلك؟ ولماذا سميت بذلك؟ كيف سمي الأنمي بذلك؟ اعتقدت أن السبب سيكشف في النهاية إذا كان الأنمي لم يحدث ، وبقيت هنا أتساءل ...
كما تنص مقالة ويكيبيديا الإنجليزية ، باكانو كلمة [bak ka no] هي كلمة إيطالية تعني "ruckus، row، din".
بقدر ما أتذكر أن القصة لم يتم وضعها أبدًا في إيطاليا ، ولكن من المحتمل أن تكون المنظمات الشبيهة بالمافيا التي ظهرت في الأنمي هي التي تجعل الاتصال هنا وربما توافق على أن هناك قدرًا كبيرًا من "المشاجرة" تحدث ،
1- ناهيك عن مجموعة من الأسماء "الإيطالية" (و "السلافية" واحد أو اثنان لمقياس جيد).
سميت ذلك لأن الكتاب كان. في الرواية الفعلية ، يسقط عنوان الراوي المسلسل في الفصل الثاني ، مشيرًا إلى أحداث عام 1930 (على وجه التحديد حكاية خمور الخلود) باعتبارها baccano (المشاجرة) عند سرد الحكاية لسائح ياباني في عام 2002 أثناء قيامهم " إعادة انتظار روني لاستعادة الكاميرا التي سرقتها عصابة Splot.
أما بالنسبة للاسم نفسه ، فقد كان ناريتا يشاهد بعض نقرات العصابات واستلهم لكتابة قصة عنها مع بعض التقلبات ، وانتهى الأمر بأن تصبح حكاية ملتوية من مختلف الحبكات الفرعية التي تتشابك وتتصادم عند الوصول إلى النتيجة ، وشعرت أن الكلمة كان baccano وصفًا دقيقًا له بينما يتناسب أيضًا مع موضوع المافيا.
1- 1 قد تكون بعض المصادر / المراجع جيدة لعمل نسخة احتياطية من الإجابة :)
