Anonim

الأصوات التي تقف وراء ناروتو وساسوكي وتيماري!

قرأت أنه في الثقافة اليابانية نادرًا ما يتم استخدام الاسم المعطى للشخص باستثناء الأطفال ، لذلك أعتقد أن هذا هو السبب على سبيل المثال يشير ناروتو إلى ساكورا هارونو باسم ساكورا. لكن لماذا يسمون كاكاشي هاتاكي "كاكاشي سينسي" وليس "هاتاكي سينسي"؟ ينطبق هذا أيضًا على جميع الفرق الأخرى ومعلميهم.

السبب الرئيسي هو أن عالم ناروتو يختلف عن كوننا.

في معظم الرسوم المتحركة الأخرى التي تدور أحداثها في اليابان ، ينطبق أسلوب معالجة اليابان. استدعاء معلمك وصديقك باسم العائلة. تنادي بعضكما البعض بالاسم إذا كنتم حبيب أو صديق ذكر أو أنثى. احترام كبار السن من خلال مناداتهم بـ Senpai ، إلخ.

ومع ذلك ، نظرًا لأن Naruto يحدث في عالم مختلف ، فإن طريقة العنونة مختلفة. في Naruto ، يمكنك العثور على أشخاص ليس فقط ينادون بأسمائهم ولكن أيضًا بأسمائهم المستعارة. Naruto لديه لقب لمعظم أصدقائه ، سنسي وشيوخه ، مثل Rock Lee-Bushy Brows و Ero Sennin-Jiraya ، ... والتي لا تجدها في الغالب في الحياة الواقعية.


لا يقتصر هذا على ناروتو فقط. One Piece و Attack on Titan ومعظم الرسوم المتحركة الأخرى حيث يختلف عالمهم عن كوننا (أو اليابان) ، لا ينطبق الوضع الياباني المعتاد في العنونة.

3
  • أنا أقوم بتحرير منشورك لجعله أكثر وضوحا. آمل ألا يغير المعنى الذي تريد نقله.
  • تهانينا على 1 كيلو :) أتمنى لك التحرير!
  • MadaraUchiha شكرا :)

أتفق مع الإجابات الأخرى التي تشير إلى أن عالم ناروتو لا يتبع بالضرورة الثقافة اليابانية في حياتنا الحقيقية. ومع ذلك ، في حالة ناروتو ، هناك سبب آخر.

ليس فقط معلمي jonin ، ولكن كل شخص في عالم Naruto يخاطب أي شخص آخر باسمه الأول.1 يبدو أن هذه الممارسة لها جذورها في قاعدة شينوبي المتمثلة في حماية لقب المرء من الغرباء ، والذي تم اتباعه بدقة في الأوقات التي سبقت تأسيس كونوها. (الفصل 622)

بعد تأسيس Konohagakure ، لم يعد من الضروري إخفاء لقبك ، ولكن بقيت عادة استدعاء الناس باسمهم الأول. لم يشعر أحد بالحاجة إلى إعادة النظر في هذه الممارسة والتفكير ، "مرحبًا ، لسنا بحاجة إلى إخفاء ألقابنا بعد الآن ، دعنا فقط نتصل ببعضنا البعض من خلال ألقابنا من الآن فصاعدًا ، mkay؟" (إذا لم يتم كسرها ، فلا تقم بإصلاحها.)


1 يبدو أن الهوكاجي الثالث ، ساروتوبي هيروزن ، هو الشخصية الرئيسية الوحيدة التي تعتبر استثناء ، حيث يخاطبه الجميع باسمه الأخير.

قد يكون ذلك بسبب أن ناروتو لا تحدث على الأرض وبالتالي فإن الثقافة "يابانية" مع بعض الاختلافات. أو يمكن أن يكون تشجيعًا لمشاعر الصداقة بين المعلم والطلاب حتى يعملوا بشكل أفضل كفريق.