الملاك (أداة الطلاء ساي) Timelapse
جاء هذا السؤال في الدردشة هنا. كان الهدف في الأصل تحديد هذه الصورة:
لقد وجدت نسخة أكبر بكثير من الصورة (انقر للحصول على الحجم الكامل):
يوضح هذا أن هذا في الواقع جزء من انتشار من صفحتين في كتاب فني (الصفحتان 16 و 17) ، ويحتوي على نص (ياباني) عليه. يمكن قراءة النص إلى حد ما ، كما هو الحال مع اسم الفنان ، ولكن هناك بعض الصعوبة في قراءة بعض الأحرف / الحروف. من المحتمل أيضًا أن تكون الشخصيات أصلية.
من هو فنان هذه الصورة ، ومن أي كتاب فني؟ أيضا ، ماذا يقول النص؟
2- مجرد ملاحظة ، يبدو أن الترجمة في إجابة Krazer غير صحيحة. فقط لاعلامك.
- atlantiza لقد قبلتها في الأساس لأن إجابته كانت ذات تصويت أعلى ولديها ترجمة ، لكن لأكون صادقًا ، لم أتحقق حقًا من دقة الترجمة. بعد التحقق ، تأكدت من أن ترجمتك أفضل ، لذلك قمت بتحويل ذلك إلى الإجابة المقبولة.
وفقًا للوحات الصور Zerochan و E-ShuuShuu ، فإن الفنان هو Tinkle (ممكن تحت الاسم المستعار لـ Tinkerbell).
تم نشره في "Angel Ring" والذي يبدو أنه يتطابق مع النص الموجود أسفل الصفحات التي نشرتها. لا يزال لدى Toranoana صفحة بيع لها على الرغم من بيعها بالكامل ، وإحدى الصفحات التي نشرتها هي جزء من المعاينة.
* = يمكنك النقر فوق أي من الزرين لعرض الصفحة. لا يوجد محتوى NSFW على تلك الصفحة المحددة ، لكن الموقع يبيع أيضًا أكثر من 18 عنصرًا. نظرًا لأن هذه الصفحة هي SFW ، فلا يهم إذا قلت أنك تجاوزت / أقل من 18 عامًا في صفحة المطالبة.
ترجمتي ، بناءً على النص عالي الجودة الذي نشره Krazer:
فتاة ملاك. اخترت صورة شخص يرتدي زيًا لمصور بدلاً من صورة ملاك حقيقي. أحب ملامح دمية طفلها وملابسها شبه الشفافة.
هذه فتاة شيطانية. نظرًا لأنها أكبر سناً بقليل من فتاة الملاك ، فإن ملابسها تكشف أيضًا قليلاً. ... لكن أعتقد أنهما ليسا مختلفين على أي حال.
الصور التي تم تصويرها مأخوذة من كتاب فني يسمى "Angel Ring" من دائرة doujin Tinker Bell & More Prity.
يمكنك مشاهدة بعض الصفحات الأخرى هنا.
أعتقد أن الرسام ربما شارك في الرواية البصرية Cafe Little Wish أيضًا.
الشخص الموجود على الملاك يقول شيئًا على غرار:
"فتاة الملاك. بدلاً من أن تكون ملاكًا حقيقيًا (تم إنشاء هذا) باستخدام صورة (شخص يرتدي) زيًا في محل تصوير. أنا أحب دمية الأطفال وعيون الأغنام." (لست متأكدًا من كيفية ترجمة 羊 透明؟)
بينما يقول الشيطان شيئًا مثل:
"هذه الفتاة الشيطانية. الأخت الكبرى لـ Angel Girl ، التي تشبه عيناها شكل القمر (月؟ لا تستطيع قراءة الشخصية بوضوح). لكن هذا لا يغير شيئًا؟"
ارجع إلى هذه الإجابة للترجمة الصحيحة: https://anime.stackexchange.com/a/4332/63
1- ترجمتك غير دقيقة للغاية. بالنسبة للمبتدئين ، تعني كلمة المصور ، وليس Photoshop.
