لماذا كريستوفر سابات مذهل. ثاني أفضل مشهد في Yu Yu Hakusho
في YuYu Hakusho ، من الممكن أن ترى أن Yusuke يرتدي زيًا أخضر و Kuwabara يرتدي زيًا أزرق فاتح. لا أحد يرتدي زي موحد مثل هذا في مدرستهم.
هل يوجد تفسير؟
ربما يكون هذا هو الحال بالنسبة للزي الرسمي للطلاب المنقولين كما هو موضح في Tv Tropes:
غالبًا ما يرتدي الطلاب الذين تم نقلهم حديثًا في الأماكن التي يكون فيها الزي المدرسي بيئة افتراضية ثقافية ، الزي القديم حتى تتمكن المدرسة من تزويدهم بواحد جديد. في الخيال ، يُظهر هذا الوافد الجديد أو الخارج. عندما يحصلون على الزي المدرسي الحالي ، فهذا يشير إلى أنهم قد تم استيعابهم. إذا كان من المفترض أن يكون الطالب سمكة خارج الماء ، فسيحتفظون بزيهم القديم طوال السلسلة. في وسائل الإعلام اليابانية ، حتى المتمردين لا يختارون التخلي تمامًا عن الزي الرسمي ؛ في وسائل الإعلام الأمريكية سيفعلون ذلك حتى لو لم يكن لدى المدرسة الجديدة زي موحد. قارن بين Un-Uniform Uniform.
وفي نفس الصفحة ، يصف الحادث في يو يو هاكوشو (لاحظ حالة كوابارا):
Yusuke من YuYu Hakusho الزي الأخضر المميز يزعج أعضاء هيئة التدريس ، لأنه على الرغم من أنه مقبول تقنيًا ، إلا أنه يرتديه لمجرد التميز. حتى Kuwabara يرتدي ظلًا أزرق مختلفًا قليلاً عن الزي القياسي. هذا هو أنيمي فقط ، رغم ذلك ؛ عادةً ما تحتوي صور ألوان المانجا على مطابقة زي Kuwabara و Yusuke، حتى لو لم تكن الألوان متسقة دائمًا ، إلا إذا قام الفنان بترميزها بالألوان. يدعو كيكو يوسوكي على زيه الأخضر في الدبلجة ، لكن الأصل لا يذكر ذلك حقًا.
يحدث ذلك أيضًا في الكثير من الرسوم المتحركة / المانجا الأخرى ، وهو ما يكفي عادةً ليتم اعتباره مجازًا معروفًا.