Anonim

صدقني ... أنا أحب خادمتي ترامب غالياً وأحب بايدن أيضًا ❤️ رسالة حب من يسوع المسيح

الحلقة 1 من ساكوراكو سان نو أشيموتو ني وشيتاي جا أوماتيرو بعنوان ، ترجمه كرانشي رول كـ "الأميرة التي تحب العظام". بالنسبة للقارئ الياباني ، من الواضح أن هذا مشتق من "السيدة التي أحببت الحشرات" ، وهي رواية مشهورة على ما يبدو من تسوتسومي تشوناجون مونوجاتاري، مجموعة من عصر Heian.

قم بالتوازي بين ساكوراكو سان (إما الحلقة 1 أو ما بعدها) و "السيدة التي أحببت الحشرات" أعمق من مجرد العنوان؟

(لقد قرأت ، مثلك ، مقالة ويكيبيديا ؛ وآمل أن يكون المجيبون قد قرأوا "السيدة التي أحبت الحشرات" أو على الأقل لديهم أكثر من إلمام عابر بها.)