Anonim

إغلاق البلد ، لكن لماذا؟

كنت أبحث عن تعديلات مانغا لـ صعود بطل الدرع قصة ولاحظت شيئًا غريبًا. أو على الأقل شيء لم أواجهه من قبل.

غالبًا ما كان يتم إلحاق جزء صغير من المانجا بالمؤهل "رفيق المانجا" ، كما هو الحال في أمازون. كما رأيت العبارة التالية تتكرر في بعض المتاجر:

هذا هو رفيق Manga لسلسلة روايات Ultimate Light.

ماذا تعني كلمة "رفيق" في هذا السياق؟
هل من الشائع أن يكون هذا المصنف في تكيف مانغا لرواية خفيفة؟
هل يعني ذلك أن المانجا لا يقصد بها الرمل بمفردها ، أم أنني أقرأ كثيرًا في الكلمة؟

باختصار ، قام الناشر بذلك لمنع الالتباس ، من خلال الإشارة إلى أنه رفيق المانجا للرواية الأصلية الخفيفة.

تُباع الرواية الخفيفة حاليًا بنفس الاسم ، دون إلحاق "رفيق المانجا" الذي قد يؤدي إلى شراء الأشخاص للرواية الخفيفة عندما ينوون شراء المانجا والعكس صحيح.

بالنسبة إلى سبب اختيارهم "رفيق المانجا" تحديدًا بدلاً من "مانغا" فقط ، لا أعرف. فقط كتب سلام واحد سيكون قادرًا على إخبارنا بذلك.

2
  • نعم ، وجود "The Manga رفيق"أكثر من مجرد" Da Manga "هو ما يزعجني. قد أتواصل مع الناشر بخصوص هذا الأمر.
  • DJPirtu كلمة رفيق تعني فقط أنها ليست الأصل. إذا تم تسميته فقط "مانغا The Rising of the Shield Hero" ، فقد تفترض خطأً أنه كان مصدر المواد الأصلي.