يقول كوراما خلال المعركة النهائية بين ناروتو وساسكي
قد تصبح [ساسكي] السفينة التالية لسوزانوو.
طوال السلسلة ، لم يذكر ماساشي أبدًا "سفينة" لسوزانوو.
هل كان هذا مجرد خطأ في الترجمة؟ ما الذي يقصده بهذا؟
5- هل يمكنك ذكر رقم الفصل أو الحلقة التي تشير إليها؟
- مانجا الفصل 696
- المضاربة فقط - يبدو أن الوحوش الذيل ليست الأرواح الوحيدة القادرة على السكن في مضيف في Narutoverse
- أعتقد أن هذا خطأ في الترجمة. المصدر الذي قرأته قال إن كوراما قال ، "والآن مع ذهاب تمثال جيدو ، يضعهم جميعًا في سوسانو".
- ربما كان الأمر مثل ، "قد يجعل ساسكي سوسانو أو السفينة التالية" (من أجل الوحوش الذيلية).
من الواضح أن هذا خطأ في الترجمة. من خلال ما قرأته ، يقول كوراما إنه يدمج الشاكرا المنتشرة في واحدة ، وبما أنه لا يوجد تمثال جيدو ، فإنه يستخدم Susano'o كسفينة استقبال.