هل أسطورة كورا أنيمي؟

都市 の ア ニ メ 制作 会 社 で 火災

رأيت تعليقًا على الإنترنت جاء فيه أسطورة كورا ليس انمي. أعرف نوعًا ما الحجة في أن "الأنمي" يشير إلى الرسوم المتحركة اليابانية فقط ، لكن هل هذا صحيح؟ أسلوب هذا الأنمي والفكاهة وكل ما يتعلق به يبدو أنميًا للغاية. أفهم أنه كتبه أمريكيون ورسوماته في كوريا.

يكون أسطورة كورا بجدية لم يعتبر الانمي بسبب هذا؟

هل سأضطر إلى تصنيف هذا إلى نوع نوع بديل ، حتى أتمكن من إضافته آرتشر و فوتثرما؟ هل هناك نوع من أنواع الرسوم المتحركة مثل "shoujo" و "shounen" و "seinen" و "josei"؟

3

• جرب هذا ، فهو يحتوي على إجابة لجزء من سؤالك
• وحاول تضييق نطاق سؤالك ، فإن طرح العديد من الأسئلة سيعطي إجابة صحيحة وغير صحيحة في نفس الوقت.
• معتبرا أن "Anime" هي الكلمة اليابانية للرسوم المتحركة ، وأن Legend of Korra هو رسم كاريكاتوري ، فهو إذن أنيمي.

أي رسوم متحركة لم تصنعها شركة إنتاج يابانية ليست أنميًا ، وفقًا للتعريف الإنجليزي للمصطلح.

إلى اليابانيين باللغة اليابانية ، الكلمات اليابانية 「ア ニ メ ー シ ョ ン」 و 「ア ニ メ」 (animeeshon، تقصير إلى قصص مصورة يابانية) لوصف أي رسوم متحركة ، سواء تم صنعها في اليابان أو صنع في بلدان أخرى ، مثل ديزني.

من المهم التمييز بين الكلمة اليابانية التي تستخدمها اليابانية في اليابان لوصف جميع الرسوم المتحركة من جميع البلدان ، مقارنة بالكلمة الإنجليزية التي تختلف عن تلك في المعنى. تشير الكلمة الإنجليزية فقط إلى الرسوم المتحركة التي تصنعها شركة إنتاج يابانية. يتضمن العديد من المسلسلات التي تم تحريكها بالكامل تقريبًا في كوريا بواسطة الكوريين ، ولكنها فعلت ذلك لشركة إنتاج يابانية. انظر إلى قائمة الاعتمادات في نهاية العديد من مسلسلات الأنمي التلفزيونية وسترى العديد من الأسماء الكورية ؛ نظرًا لأن الشركة يابانية ، فهي تُعتبر أنيميًا ، حتى لو تم إنجاز أعمال الرسوم المتحركة إلى حد كبير بواسطة أشخاص غير يابانيين. إذا قام نفس رسامي الرسوم المتحركة الكوريين بإنشاء سلسلة رسوم متحركة أنتجتها شركة كورية ، فلن يكون ذلك أنميًا وفقًا للتعريف الإنجليزي للكلمة.

تسمى الكوميديا ​​الكورية مانهوا. هناك عدد قليل من الناشرين الأمريكيين الذين قد يسوقون لك رواية مصورة على أنها "مانجا صنعت في أمريكا" ، لكن هذا في الواقع تناقض. تشير الكلمة الإنجليزية "مانجا" فقط إلى الرسوم الهزلية التي تنتجها شركات النشر اليابانية. لا يستخدم اليابانيون عادةً الكلمة اليابانية 「漫画」 (مانجا) للإشارة إلى كاريكاتير من بلدان أخرى ؛ بدلا من ذلك يقولون 「コ ミ ッ ク ス」 (كوميكوسو). مرة أخرى ، قد تكون غير ياباني تعيش في اليابان وتنشر رسالتك الهزلية في مجلة مانغا يابانية ، وستكون مانجا حقيقية ، بسبب الشركة ، بغض النظر عن عرقك. ولكن إذا كنت تنشر كتابًا كوميديًا عرقيًا يابانيًا خارج اليابان ، فهو ليس مانجا.

شيء آخر مهم يجب أخذه في الاعتبار هو أنه لا الكلمة الإنجليزية ولا الكلمة اليابانية تحتوي على أي شيء متعلق بأسلوب الفن. هذا ينطبق أيضًا على كلمات مثل شونين ، شوجو ، سينين ، جوزيوما إلى ذلك: يوجد داخل كل منها مجموعة متنوعة من أنماط الفن. على سبيل المثال ، قارن بين أسلوب الفن ذيل شارع كايتو إلى نانا ، إلى كيكو تشان سمايل إلى آيس وو نيري ، إلى زيتسواي 1989. انهم جميعا شوجو، لكنها لا تبدو متشابهة ، وهناك كل منها على حدة شونين سلسلة تشبه أحدهما أكثر من الأخرى.

شونين ، شوجو ، سينين ، و جوزي هي كلمات لا يمكن استخدامها إلا للإشارة إلى الأنواع الفرعية في الرسوم المتحركة والرسوم المتحركة اليابانية ؛ لا يمكن تطبيقها على الرسوم المتحركة المنتجة في أمريكا أو أي دولة أخرى. بدلاً من الأنواع المناسبة ، فهي مجرد مجموعات فنية لأهداف التسويق: هل كانت هذه السلسلة تستهدف الشابات البالغات أم لا؟ يمكنك على الفور معرفة نوعه في أي منطقة من متجر الكتب الياباني توجد المانجا.

وفقًا لـ Energetic Heartbeats ،

ما هو شوجو؟
Shoujo (البنات) ليس نوعًا بحد ذاته - إنه استراتيجية التسويق. تعني كلمة Shoujo ببساطة أنه تم تسويق العنوان في الأصل لجمهور نسائي في اليابان. لا شيء أكثر من ذلك. يتضمن Shoujo الأنواع الخاصة به التي لا يمكن العثور عليها في شكلها الأصلي داخل عالم shounen ، بما في ذلك mahou shoujo و shounen ai و yaoi و yuri وغيرها.
لا يقتصر Shoujo على الرسوم المتحركة والمانجا فقط. تستخدم الكلمة أيضًا في الأعمال الدرامية والروايات الصوتية. . . . تم تمثيل أي نوع من الأفلام تقريبًا في لعبة shoujo.

ما هو ليس شوجو؟
Shoujo ليس نوعًا من أسلوب الفن ، ولا نوعًا من عناصر القصة. إنه ليس عملًا ضروريًا لمنشئ معين. على سبيل المثال ، فإن فريق CLAMP المحبوب مسؤول عن أمثلة رائعة من شوجو مانغا وأنيمي ، ولكنه أنشأ أيضًا شون مانغا. ما الفرق بين شون مانجا وشوجو مانجا؟ تم نشر سلسلة شونين في مجلة مانغا تستهدف القراء الذكور.

1

• شكرًا .. هذه إجابة مدروسة جيدًا. سأقوم بإنشاء كلمة ALTanime لهذا النوع الفرعي.

الدافع لتقرير أنه ليس أنميًا هو أنه رسوم متحركة غربية. على الرغم من حقيقة أن الأنماط تقتبس من بعضها البعض ، إلا أن الأنمي غالباً ما يعتبر ببساطة "رسوم متحركة شرقية". في حين أن هناك الكثير من الخصائص التي تجعل سلسلة Avatar تشبه الأنمي أكثر من سلسلة Futurama ، إلا أنها لا تزال تعتبر غربية في الأصل.

6

• يرجى تقديم تعليق عندما تتحدث عن الموضوعات المسموح بها
• nhahtdh أقول إن هذا هو السؤال في الميتا حول ما إذا كان يمكن اعتبار هذا العرض أنيمي. على الرغم من أن موضوع هذا السؤال هو ما إذا كان ينبغي السماح لهم بالدخول إلى هذا الموقع ، فإن هذا السؤال والجواب لا يتعلقان بذلك. هم حول ما إذا كانت Avatar / Korra عبارة عن رسوم كرتونية تم تناولها هناك. إذا كنت لا تزال تشعر بأن هذه ليست إجابة ، فيمكنني إعادتها إلى تعليق كما كانت في الأصل. اعتقدت أنه يجب التخلص منها أكثر.
• أسقط الإشارة إلى المنشور الفوقي ، لأنه ليس موضوع هذا السؤال (كما ذكرت). إذا كنت تريد مناقشة الموضوعات المسموح بها ، فارجع إلى منشور التعريف في التعليق. كما هو الحال الآن ، ما لديك هنا هو إجابة صحيحة.
• ليس لدي اهتمام بمعالجة الموضوعات المسموح بها. ومع ذلك ، فقد تناول هذا السؤال ما إذا كان يمكن اعتبار هذه العروض أنيمي. على الرغم من التداخل ، كان هذا الارتباط وثيق الصلة بالموضوع. ما تركته الآن هو تعليق غير مدعوم. meta.anime.stackexchange.com/questions/1/…
• يسأل هذا السؤال عما إذا كان من الممكن اعتبارها أنيمي بحيث يمكن السماح بها على الموقع الرئيسي. والغرض منه مختلف عن هذا السؤال حيث يسأل لماذا لا تعتبر تلك المسلسلات أنمي بشكل عام. لذلك أعتقد أن الاستشهاد بهذا السؤال غير مناسب.

"النوع" الذي سمعته عادةً يُشار إلى هذا النوع من العروض باسم "American Anime" أو "Western Anime" للإشارة إلى الأسلوب المستعير ، ومع ذلك فقد رأيت هذه المصطلحات تُستخدم "بشكل غير رسمي". يستخدم مصطلح أنيمي هذه الأيام بشكل شائع لتعريف الأعمال التي نشأت من اليابان ، وحتى بعض القواميس تعرفها على هذا النحو.

دعنا نلقي نظرة على بعض العناوين البارزة الأخرى:

• عملات RWBY على أنها "سلسلة رسوم متحركة أمريكية على شبكة الإنترنت". على الرغم من أنه مرخص في اليابان ، لا يزال معظمهم لا يعتبرونه "أنميًا" بالمعنى التقليدي ، على الرغم من الحكم من خلال هذا المقال ، يريد بعض الأشخاص حقًا رؤيته على هذا النحو.

• تعتبر Halo Legends نفسها "أنمي" حيث أن استديوهات الرسوم المتحركة الفعلية كانت مقرها في اليابان ، وتم منحهم درجة كبيرة من الحرية من حيث القصة.

• يصف Animatrix نفسه بأنه "أفلام رسوم متحركة قصيرة". على الرغم من أن غالبية الأفلام في المختارات نشأت من استوديوهات يابانية ، إلا أن المجموعة ككل نشأت من عدة بلدان مختلفة.

في هذا الصدد ، يمكننا أن نستنتج أنه بالمعنى الدقيق للكلمة ، لا يعتبر Legend of Korra أنميًا فقط لسبب أنه لم يتم إنتاجه أو حتى تحريكه في اليابان. لكن هذا لا يعني أن التعريف سيتطور للإشارة إلى نمط الفن العام إذا بدأت البلدان الأخرى في إنتاج هذه الأنواع من الأعمال.