Spiklit ، المنصة التي تمول وتهتم.
كنت أشعر بالفضول لمعرفة سبب استخدام رسامي الرسوم المتحركة لغة أخرى غير اليابانية والإنجليزية ، نظرًا لحقيقة أنه لا يوجد أحد في اليابان يفهم اللغة النيبالية. هذا من الموسم 2 الحلقة 15. النيبالية في الملصق تعني "القط". هل لدى أي شخص أي فكرة لماذا هو هنا؟
- أريد فقط أن أشير إلى أن النيبالية والهندية لغتان مختلفتان
- نعم اعرف. اللغة الهندية هي إحدى لغاتي الأصلية ، ولكن على أي حال ، فإن هذين اللغتين ليسا متباعدين إلى حد بعيد ، فكلاهما مفهومة بشكل متبادل تقريبًا بالنسبة إلى مواطنيهما الأصليين.
- نظرًا لأن هذا السؤال قد تلقى "إجابتين" على الأقل تقولان فقط "هذه نيبالية وليست هندية" ، دون محاولة الإجابة على السؤال فعليًا ، و نظرًا لأن السؤال يقر بالفعل أن الملصق موجود بالفعل باللغة النيبالية ، فقد قدمت تعديلاً لإزالة أي إشارة إلى الهندية.
أود أن أعترض على مطالبتك بأن:
... لا أحد في اليابان يفهم اللغة الهندية
وفقًا لويكيبيديا ، بلغ عدد الهنود الذين يعيشون في اليابان اعتبارًا من عام 2017 30,048. بالنظر إلى أن اللغة الهندية هي إحدى اللغات الرسمية في الهند ، أتصور أن جزءًا كبيرًا منهم يتحدثها.
هذا جزء صغير جدًا من السكان (يبلغ عدد سكان اليابان 127،084،082 اعتبارًا من عام 2018 ، مما يجعل 0.024 ٪ من السكان اليابانيين مهاجرين هنود) ، لكنه لا يزال عددًا ضئيلًا.
أنا من كندا ، وأرى علامات بلغات أخرى طوال الوقت في مدينتي. غالبًا ما تكون هناك جيوب صغيرة من الناس من البلدان الأخرى يعيشون في مجتمعات ، ونتيجة لذلك ، لا بد أن تكون هناك بعض اللافتات التي تلبي احتياجاتهم.
ربما أضاف رسامو الرسوم هذا لعدد من الأسباب - ربما كإشارة إلى المعجبين الهنود الذين يشاهدون العرض ، أو ببساطة لبعض الصور الخلفية المثيرة للاهتمام.
2- أنا أرى. حسنًا ، من الواضح أن كلمة "لا أحد" أعني عدم وجود عدد كبير من السكان. إنه شيء غير متوقع. : ف شكرا!
- @ عادل بما يكفي. آمل أن تكون إجابتي مفيدة!
