TRUCOS PARA TU CABELLO QUE TIENES QUE SABER - دروس بيلين
أحاول معرفة ما تقوله أجهزة Belken مثل Graf Eisen و Laevatein عند استخدامهم لنظام الخرطوشة ، أعلم أنه عندما تقول أجهزة الأطفال الصغار Rasing Heart و Bardiche عبارة "Load Cartridge" باللغة الإنجليزية
لقد حاولت تمرير "خرطوشة التحميل" إلى الترجمة من Google ، لأن ذلك لم يسير على ما يرام وقمت أيضًا بالتحميل والخرطوشة بشكل منفصل ، ولكن لا يمكنني العثور على أي منها في مسارات الموسيقى التصويرية الخاصة بـ Nanoha A (والتي تأتي مع بعض مسارات أجهزة تتحدث).
أنا أبحث عن ما يقولونه و المكافئ الإنجليزي إذا لم يقولوا خرطوشة تحميل كلمة بكلمة
إليك اقتباس من manga wikia في قائمة هجمات Vita:
Nachladen - ليس هجومًا حقيقيًا ، فقط Graf Eisen يعيد تحميل الخراطيش.
انفجار - ليس هجومًا أيضًا ؛ يقول Graf Eisen هذا عند استخدام خراطيش ، مماثلة للأجهزة الناطقة باللغة الإنجليزية "تحميل خرطوشة".
المصدر: صفحة Vita (Nanoha) Manga Wikia
Nachladen هو أيضًا المصطلح المدرج في صفحة Signum manga wikia ، وهي كلمة ألمانية تُترجم إلى "إعادة التحميل".
على الرغم مما تقوله manga wikia ، فقد اعتقدت دائمًا أن أجهزة Belken تستخدم "إعادة التحميل" بنفس الطريقة التي تستخدم بها أجهزة الأطفال المتوسطة "Load Cartridge" ، و "Explosion" عند استخدامها ، خاصةً الخراطيش المتعددة. (مرجع عابر لهذا في صفحة Nanoha wikia Vita).
أعترف بأنني لم أشاهد / أقرأ / أستمع إلى كل الأنمي ، المانجا ، القرص المضغوط الدرامي ، وما إلى ذلك ، وأفهم أنه قد تكون هناك اختلافات طفيفة.
3- في الموسيقى التصويرية للقرص المضغوط الخاص بـ Nanoha A ، يقول Laevatein أيضًا انفجار (يبدو أنه يتم نطقه بشكل مختلف). كان عليّ البحث عن الأنمي لمعرفة ما سيحدث ومتى "انفجار" يُقال ولكن منذ النسخة التي حصلت عليها من المعجبين ، لا أثق بهم في التعرف عليهم "Nachladen". هل يمكن ان توضح الفرق بين "إعادة تحميل الخراطيش" و ال "مماثلة للأجهزة الناطقة باللغة الإنجليزية" تحميل خرطوشة "." لأنه يبدو لي نفس الشيء.
- أوافق الآن على أنه كتاب الظلام ويستخدم Klarwind كلمة "Anfang" التي تساوي "ابدأ" بدلاً من "الاستعداد الجاهز ، الإعداد" لمنتصف تشايلدان ، لذا فإن "Nachladen" = "إعادة التحميل" سيكون منطقيًا إذا كانت أجهزة Belkan لا استخدم نفس الصياغة تمامًا مثل تلك الموجودة في Mid-Childan ولكن الإصدارات المتشابهة والأقل تلطيخًا
- تحديث الجواب قليلا. آسف ليس لدي إجابة محددة. سأضطر إلى البحث عن نسخي ولست متأكدًا تمامًا من مكانها الآن.
