4 - اجتماع منطقة التجارة التفضيلية
لاحظت أن كل حلقة من حلقات Parasyte ، باستثناء الحلقة الأخيرة (التي تشترك في عنوان الأنمي Parasyte) ، تحمل اسم عمل أدبي:
التحول ، فرانز كافكا
الشيطان في الجسد ، ريمون راديغيه
ندوة أفلاطون
شعر متشابك ، أكيكو يوسانو
الغريب ، ألبير كامو
تشرق الشمس أيضًا يا إرنست همنغواي
مرور ليلة مظلمة ، شيغا ناويا
نقطة التجمد ، أياكو ميورا
ما وراء الخير والشر ، فريدريك نيتشه
ما جنون الكون ، فريدريك براون
بلو بيرد ، موريس ميترلينك
القلب ، ناتسوم سوسكي
مرحبًا يا حزن ، فرنسيس ساجان
الجين الأناني ، ريتشارد دوكينز
يأتي شيء شرير بهذه الطريقة ، راي برادبري
عائلة سعيدة ، لو شون
مغامرة المحقق المحتضر ، آرثر كونان دويل
أكثر من الإنسان ، ثيودور ستورجون
بدم بارد ، ترومان كابوت
الجريمة والعقاب ، فيودور دوستويفسكي
الجنس والروح ، كليفورد بيشوب (هذا هو الوحيد الذي لست متأكدًا منه ، حيث لا يوجد رابط متاح بعد على صفحة ويكيبيديا في الأنمي ، لذلك كان علي إجراء بعض الأبحاث)
الهدوء والصحوة
الحياة والقسم
لماذا تحتوي الحلقة على عناوين هذه الأعمال الخاصة بها؟ هل كانت هذه القطع الأدبية المهمة لمبدع باراسيت؟
أم أن العناوين مرتبطة بطريقة ما بما يحدث في كل حلقة؟ أستطيع أن أرى العلاقة في أول حلقتين ، الخامسة والخامسة عشرة والعشرون. لكنني لا أتذكر بالضبط الأحداث التي حدثت في الحلقات الأخرى ، لذلك لا يمكنني مقارنتها بالعناوين (أيضًا لأنني لم ألاحظ أنها كانت مراجع من قبل).
مرتبطة أيضًا ، وقد تساعد في الإجابة عن الأسئلة الأخرى: هل تم اختيار هذه العناوين فقط للأنمي أم أن الفصول (أو بعضها على الأقل) تستخدمها أيضًا؟
تعديل
لقد عثرت على منشور على reddit يقول:
واسم الحلقة الأولى Metamorphosis هو مصدر إلهام الكاتب هيتوشي إيواكي للمسلسل بأكمله.
ومع ذلك ، لا يوجد مصدر أو مرجع يدعم ذلك.
لقد قمت للتو بتحرير ذلك بحيث يكون هناك على الأقل مكان ما لبدء البحث ، لو الادعاء في المنشور صحيح.
تحرير 2
لا تزال الحلقتين الأخيرتين غير مذكورين في ويكيبيديا ، وليس لدي أي فكرة عن العمل الذي يمكن أن يلمحا إليه. إذا كان أي شخص يعرف أي قطعة من الأدب يشير إليها ، فيرجى تعديل رسالتي وفقًا لذلك.
2- يبدو أنها عناوين الأنمي فقط
- 22: يجب أن يكون مرجعًا للسلوك الخلوي: books.google.com/…
إليك إجابة جزئية تتعلق بالحلقات من 21 إلى 24.
تذكر أن العنوان الياباني للأنمي هو "Kiseijuu - Sei no Kakuritsu" ، أو بشكل فضفاض ، "Parasyte - احتمال ساي". العنوان مكتوب باللغة اليابانية مع ساي في كاتاكانا ، وهو مقطع غير دلالي ، وليس في كانجي. هذا يجعل المعنى المقصود للكلمة غير واضح ساي هو ، لأنه يوجد ما لا يقل عن 30 كانجي مختلفًا (بناءً على نظرة سريعة هنا) يمكن قراءتها ساي (ومن ثم حول نفس العدد من المعاني المميزة للكلمة) ، ولا يمكن الاستدلال من السياق على أي منها يقصد.
يرتبط هذا بعناوين الحلقات من 21 إلى 23 ، والتي يتم نطقها جميعًا "Sei to Sei" باللغة اليابانية ، ولكن باستخدام أحرف مختلفة لكل منها ساي. على وجه التحديد ، الحلقة 21 تتضمن "جنس" و "مقدس" ؛ الحلقة 22 فيها "هدوء" و "يقظة" ؛ تحتوي الحلقة 23 على "life" و "vowing" ( "life" هي نفسها ساي كما في "kiseijuu" بالمناسبة).
هذه العناوين الثلاثة تشكل نوعًا من التلاعب بالألفاظ ، في رأيي. هذا النوع من التلاعب بالألفاظ القائم على اللغة المتجانسة شائع إلى حد ما في اليابانية ، حيث أن اليابانية لغة غنية جدًا بالمتحدثين المتجانسين ، ويرجع ذلك في الغالب إلى الاقتراض المكثف من اللغة الصينية.
أظن بشدة أنه من قبيل الصدفة أن الترجمة اليابانية للكتاب الإنجليزي "الجنس والروح" لكليفورد بيشوب تحمل نفس عنوان الحلقة 21 من الأنمي (بناءً على ملخصات الكتاب المتاح ، على أي حال). نظرًا لأن الكتاب ليس سوى بنس واحد على أمازون ، فقد يرغب القارئ المهتم في التقاط نسخة منه ومعرفة ما إذا كانت هناك ، في الواقع ، أي علاقة موضوعية مع Parasyte.
ولما كان الأمر كذلك ، فأنا لا أعتقد أن عناوين الحلقات 21-23 تشير إلى الأعمال الأدبية ، إلا بالصدفة. وبالطبع لا يوجد أي مرجع أدبي في الحلقة 24 عنوان kiseijuu "Parasyte" - ما لم تحسب انخفاض العنوان كمرجع أدبي ، على ما أعتقد.
لم أشاهد الأنمي (أعرفه بشكل غامض للغاية) ، لكنني درست نصين ذكرتهما. لنرى...
التحول: غريب للغاية ومثير للقلق إلى حد ما. إنها قصة رجل استيقظ يومًا ما ليجد أنه تحول إلى صرصور بحجم الإنسان. تركز القصة على تحول إنسانية المرء (وبالتالي ، التحول) في موقف سريالي.
الغريب: عمل يركز على عبثية الحياة. نتبع رجلاً لا مباليًا تمامًا بكل شيء ، لأنه لا هدف لأي شيء. إنه ليس غير أخلاقي ، ولكن بسبب عدم أخلاقيته ، يدينه المجتمع على أي حال بدافع الخوف.
نيتشه بشكل عام: لقد قرأت كتابه "علم أنساب الأخلاق" ، الشكل ليس مختلفًا تمامًا. يجادل بأن هناك فرقًا بين العالم "السيئ" و "الشر" ، على الرغم من حقيقة أن كلتا الكلمتين تتعارض مع الخير. في الأساس ، هناك شر أن يكون شخص ما غير أخلاقي ، وهناك أيضًا شر وجود شخص في معارضتك. هناك الكثير من الحديث عن السادة والعبيد.
أتمنى أن يساعدك هذا.