أغنية الكراش
شاهدت الأنمي عدة مرات لكن في الحلقة الأولى من المحقق كونان، لم يذكر كل من Vodka و Gin أسمائهم. لكن في وقت لاحق مع استمرار المسلسل ، يبدو أنه يعرف أسمائهم حتى قبل ظهور Haibara في المسلسل.
لم يتعلم كونان مطلقًا عن أسمائهم الرمزية في الأنمي بسبب تعديل الحبكة ، مما يجعل ثغرة كبيرة.
ذكر ويكي المحقق كونان وورلد:
نادرًا ما ظهر الموسم الأول من المحقق كونان في المنظمة السوداء لأن كتّاب الأنمي أرادوا التقليل من وجودهم. تم تغيير حلقتين على الأقل بشكل كبير في ضوء هذا:
الحلقة الخامسة قضية قنبلة شينكانسن: تحل الحلقة محل الرجلين اللذين قلصا كونان بشبههما لا علاقة لهما بالمنظمة السوداء. في إصدار المانجا لهذه الحالة ، يتعامل كونان مع الزوج الحقيقي ويتعلم أسماء الرموز الخاصة بهما (Gin / Vodka في النسخة اليابانية ، Melkior و Kaspar في النسخة الإنجليزية). استبدالهم يخلق خطأ استمرارية في الحلقة 54. يتعرف كونان على أسمائهم الرمزية عندما يتحدث تيكيلا إليهم ، ومع ذلك لم يتعلم كونان مطلقًا أسماء الرموز الخاصة بهم في نسخة الأنيمي للأحداث.
[...]
كما ذكرنا سابقًا ، في نسخة المانجا ، عرف كونان لأول مرة عن الأسماء الحركية الخاصة بهم في "قضية قنبلة شينكانسن" (المجلد 4 ، الملفات 4-6) حيث اصطدم بهم داخل القطار.
هناك ، باستخدام أداة الميكروفون علة من قبل البروفيسور أغاسا ، تنصت على محادثتهم وتعرف على Gin و Vodka ، الاسم الرمزي الخاص بهم.
- يخبر هارلي هارتويل كونان أن الجن والفودكا مهتمان به في الحلقة 48: جريمة قتل الدبلوماسيين (الجزء 2) على الأقل في الدبلجة الإنجليزية. لقد أربكني حقا أضف تلك المعلومات أيضًا؟
