Anonim

✧Nightcore - Friendzoned {Switching Vocals} (كلمات)

بينما كنت أتصفح أول 7-8 حلقات من Sailor Moon الأصلي ، لاحظت بعض الحلقات التي لم تقدم الحبكة كثيرًا. (مثال على ذلك هو الحلقة التي يتظاهر فيها جاديت كمذيع إذاعي ويمتص الطاقة من النساء اللواتي يتلقين تصريحات وهمية عن الحب.) لقد وجدت أيضًا قوائم بحلقات حشو على الإنترنت ، مثل هذه ، من أجل الأصلي بحار القمر.

لقد لاحظت أيضًا أن الكثير من الحبكة "غير الضرورية" التي شوهدت في تلك الحلقات من الأنمي الأصلي تم اقتطاعها من Sailor Moon Crystal ، على الرغم من أن هذا أيضًا منطقي إلى حد ما نظرًا لأن لديهم عددًا محدودًا من الحلقات للعمل معها.

إلى أي مدى يتبع الأنمي الأصلي المانجا؟ (أفهم أنها ربما تكون متشابهة إلى حد ما من حيث الحبكة ، ولكن هل هناك جزء كبير من الحلقات أو "الحشو" هو مادة أصلية وليست من المانجا؟)

يحرر: أنا أشير إلى الأنمي الياباني الأصلي ، وليس الدبلجة الإنجليزية (أو الأوروبية) - أعرف بالفعل أن هؤلاء المتورطين في الرقابة على أشياء مثل العري أو العلاقات الجنسية المثلية. يجب أن أضيف أيضًا أنني دخلت إلى Sailor Moon ، ولذا فأنا لست على دراية بها.

5
  • اعتمادًا على الإصدار الذي تتحدث عنه ، كانت النسخة الأمريكية المدبلجة حلقات من النسخة اليابانية الأصلية مقطوعة وأعيدت صياغة بعضها لجعلها أقل كثافة في الحبكة ، كما تمت إعادة صياغة العناصر الرئيسية ، Ziocite رجل ، Michiru و Haruka أبناء عمومة ، تم تخفيف موضوع التضحية / الموت بشكل كبير في قوس Death Busters Arc. ربما يكون من الآمن القول أن النسخة الأمريكية المدبلجة تختلف اختلافًا كبيرًا لأنها تختلف عن النسخة اليابانية الأصلية
  • أعتقد أن Sailor Moon Crystal يهدف إلى متابعة قصة المانجا أكثر ، لكني لست متأكدًا من السلسلة الأصلية
  • @ Memor-X: تحرير السؤال لتوضيح ما أطلبه.
  • في الأصل ، الاختلاف الوحيد الذي أعرفه هو أن جسد Hataru قد تعرض لأضرار أكبر ، لذا فهي آلة أكثر في Manga. في الأصل اعتقدت أن الأنمي اتبع المانجا بأمانة ولكن عندما علمت أن Crystal كان يفعل ذلك ، بحثت للتو عن Death Busters Arc لمعرفة ما إذا كان Michiru و Haruka يظلان كمحبين في المانجا (على ما يبدو)
  • Toshinou Kyouko: نعم ، أعلن المنتج أتسوتوشي أوميزاوا أن إعادة التشغيل لن تعمل على إعادة إنتاج الأنيمي الأقدم ) ولكن قد ... تحريك العمل الأصلي لـ Takeuchi-Sensei من الصفر (Takeuchi-sensei no gensaku o aratamete zero kara anime-ka suru، ) . ومع ذلك ، فقد تم إجراء بعض التغييرات الطفيفة في الحلقات التي تم بثها حتى الآن.

أنت محق ، بشكل عام ، يحتوي الأنمي الكلاسيكي على مواد متقدمة غير متعلقة بالحبكة (أي الحشو) أكثر من المانجا. من ناحية أخرى ، في كثير من الحالات ، يفتخر الأنمي بمزيد من الحبكة وعمق سرد القصص ، في حين أن المانجا تحرث من خلال كل قصة بأسلوب مكشوف ومختصر ومسطّح (يمكن القول). كمثالين: 1) سواء كان شريرًا أو حليفًا ، يتم تقديم العديد من الشخصيات في المانجا ثم يتم قتلها على الفور من أجل الانتقال إلى الشخصية التالية. فقط في الأنمي ، تطور التوابع المشهورون دائمًا مثل Witches 5 و Amazon Trio و Animamates إلى شخصيات أنيقة ومتعاطفة. 2) في المانجا ، ليس من الواضح كيف أن تسجيل Starlights مثل الطلاب في مدرسة Juuban الثانوية أمر ضروري للغاية للتقدم في الحبكة ، بينما في أنيمي ، نتيجة صداقة زملائهم في المدرسة مع Usagi ، Ami ، (Rei: في الواقع ، هي تحضر مدرسة مختلفة لكنها عادة ما تأتي إلى حرمهم الجامعي للتسكع) ، ماكوتو وميناكو ، التي استغرقت فترة موسم كامل لتتطور إلى نقطة الثقة المتبادلة ، تقود ستارلايتس إلى أن يصبحوا في النهاية فقط أولئك الذين يقفون مع Sailor Moon ويحمونها حتى النهاية ؛ دون حديثهم التشجيعي سيكون تخلت عن بذرتها النجمية إلى Sailor Galaxia في الحلقة 198 (إذا فعلت ذلك من أجل الهروب من حزنها ، فإن الجميع في المجرة سيموتون بشكل دائم ، النهاية).

(في حين أن هذا هو الحال كريستال بحار القمر في معظم الأحيان ، تجنب الحشو ، يمكن القول إن جودة رواية القصص أقل من جودة الأنمي الكلاسيكي [كريستالانخفضت أعداد المشاهدين بشكل حاد ، بنسبة 77٪]).

عدد التغييرات في الأنمي الكلاسيكي من المانجا الأصلية مرتفع جدًا لدرجة أن الأمر يتطلب موسوعة عبر الإنترنت لإدراجها جميعًا. كما فقط واحد مثال ضيق ، ضع في اعتبارك محتوى LGBT:

اخترع الأنمي الكلاسيكي المحتوى الشائع التالي المتعلق بـ LGBT والذي لم يكن موجودًا في المانجا الأصلية لـ Takeuchi (وبالتالي ، لم يكن موجودًا في إعادة التشغيل):

~ Kunzite / Zoicite: على النقيض من العمل كزوجين مثليين منفصلين لأنيمي 1991 ، في المانجا الأصلية ، كان لـ Kunzite علاقة رومانسية مباشرة مع Sailor Venus (Codename ha Sailor V المجلد 3) ، ويظهر Zoicite في رسم توضيحي لمانجا يحمل ذراعيه حول عطارد ، مما يعني أنهما كانا أيضًا زوجين من جنسين مختلفين في مملكة القمر. العمل الحي سيرا ميو (بحار القمر المسرحيات الموسيقية) تجسد بعد هذه الأزواج. 2013 لا ريكونكويستا جمعت الموسيقى بين الجنرالات الذكور مع كل من حارسات الجندية البحارة في الكرة ، وتسلط الضوء بشكل خاص على علاقة بارزة ولطيفة بين Zoicite و Mercury. اكتمل 2003-2004 جميلة الجارديان بحار القمر لا تتضمن المسلسلات التلفزيونية الحية الحية أي رومانسيات للكونزيت أو الزويكيت.

~ Fiore: إحدى الشخصيات الأصلية في الأنمي الكلاسيكي ، ظهرت في فيلم R و قصة أخرى لعبة فيديو ، يمكن تفسيرها على أنها تحب Mamoru ، على الرغم من أن هذا لم يتم تأكيده أو رفضه صراحةً.

~ عين السمكة: متشابك مثلي الجنس وقع في حب مامورو في الأنمي الكلاسيكي ، هو ، في المانجا ، مجرد وحش مخنث إلى حد ما (يمكن قول الشيء نفسه عن عين هوك و عين النمر - أزياءهم الثلاثة فريدة من نوعها). في المانجا ، لم يخالف الثياب أبدًا أو يعبر عن أي اهتمام مثلي. إنه يحاول فقط إغواء عامي (عطارد).

~ Sailor Starlights: في الأنمي الكلاسيكي ، انقلب هذا الثلاثي ذهابًا وإيابًا بين الإناث والذكور عندما تحولوا من جنود بحارة إلى مظهر مدني وطوروا علاقات مثيرة بدرجات متفاوتة مع جنود البحارة الأرضيين ، لكن في المانجا ، لا توجد متعة Taiki (Star Maker) / Ami (Mercury) ، Taiki / Makoto (Jupiter) ، Yaten (Star Healer) / Minako (Venus) ، أو Yaten / Luna vibes. تم تقديم هذه في الأنمي جنبًا إلى جنب مع تبديل الجنس الذي تحدى الأعراف الجنسانية. في المانجا الأصلية ، آمي يكره تايكي ، وميشيرو (نبتون) يكره ياتن ، وهاروكا (أورانوس) يكره الثلاثة - وهذا هو في الحقيقة المدى الكامل للتفاعل بين هؤلاء الكائنات الفضائية وجنود النظام الشمسي. يحمر الخدود Usagi ، و Minako ، و Makoto ويثير إعجابهم عندما ينتقل The Three Lights إلى مدرستهم الثانوية ، هذا كل شيء. حتى تفاني Yaten الشغوف وغير المتشتت تجاه Kakyuu Princess هو أصلي في الأنمي الكلاسيكي ، ولم يكن التنافس بين Haruka و Seiya و Seiya / Michiru في المانجا الأصلية. أعجبك في فيلم Starlights في الأنمي الكلاسيكي الذي لن يظهر في إعادة التشغيل. تايكي يلين لمعلم الفلك ومروحة المستشفى اللطيفة أو يضحك لأول مرة منذ سنوات ؛ ياتن ​​كشخص قطة يضايقه باستمرار ؛ تدريب سييا على الكرة اللينة للفتى المجاور ، وتاريخ مدينة الملاهي ، والحب المتضارب الذي لا مقابل له في سياق تايلور سويفت. انت تنتمي إلي التي امتدت 28 حلقة (82٪ من الموسم الأخير) مع Usagi؟ هذا هو كل شيء أصلي في الأنمي الكلاسيكي. المانجا ثري لايت دائما أنثى ولا تظهر أي تفضيل شخصي لتمريرها كذكر. Manga Yaten و Taiki مجرد فتيات دون الإشارة إلى أي تفضيلات جنسية ، ويتنكرن في زي أولاد لمهمة. نظرًا لأن أيا من هذه الشخصيات لا تعرض أي جاذبية لأي شخص ، فهم ليسوا مثليات. نظرًا لأنهم ليسوا ذكوريين بشكل خاص بأي شكل من أشكال الخيال ، فلا تُعرّفهم على أنهم ذكر ، ولا تدل على أي اهتمام بالهوية الجنسية على الإطلاق ، وارتداء الملابس الأنثوية على انفراد ، حتى محاولة التعرف عليهم مع ارتداء الملابس المتقاطعة مهتزة قليلاً - في أذهانهم ، فإن أزياء فرقة الصبيان الخاصة بهم هي مجرد تمويه بدلاً من اختيار أسلوب حياة واعي. هذا يتركنا مع Seiya (Star Fighter) وحدها ، التي تنجذب إلى Usagi في المانجا.
Seiya (Star Fighter) / Kakyuu: يمكن تفسير أن Manga Star Fighter كانت لديها مشاعر تجاه Kakyuu Princess قبل وصولها إلى الأرض ولكن هذا ليس علنيًا. Kakyuu وهي تسند رأسها على كتف Seiya لم تظهر إلا في الأنمي الكلاسيكي ، وليس في المانجا.

في المقابل ، في المانجا الأصلية ، كان هناك:

~ جنس التبديل Usagi (Moon) و Minako (Venus) ، والتي لم يتم تضمينها في أنيمي. تتحسر العديد من مواقع الويب باللغة الإنجليزية على حقيقة أن Takeuchi-sensei صُدم لأنه في الأنمي الكلاسيكي ، كان Starlights من الذكور في شكل مدني - لكنها هي التي فكرت في التحول الجنسي في المقام الأول. في المانجا ، تستخدم Usagi قلم Hensou (قلم التنكر) لتحويل نفسها إلى رجل (العريس [الصفحات 190-191 من المجلد 1 من Kanzenban {Perfect Edition}]) وتستخدم ميناكو ضغطها للتحول إلى ذكر في BSSM نفسها (طالب Mugen Gakuen [أكاديمية إنفينيتي] [الصفحات 167-169 من المجلد 5 من Kanzenban]) باستخدام العبارة قوة القمر! ( ). بالإضافة إلى ذلك ، استخدمت ميناكو أيضًا ضغطها الصغير مرتين للتحول إلى شكل ذكر في Codename ha Sailor V (آيدول مراهق [الصفحات 115-118 من المجلد 1 من Shinsoubon {Reprint Edition}] وساموراي [الصفحات 140-141 من المجلد 2 من Shinsoubon]) ، وكلاهما يستخدم عبارة تحويل طاقة ميكازوكي! ( ).

~ Haruka (Uranus) / Michiru (Neptune): نعم ، لديهم علاقة رومانسية في المانجا ، لكن القليل جدًا يظهر أو يُقال عنها عند مقارنتها بنسخة الأنمي الكلاسيكية الخاصة بهم: على الرغم من أنك سترى قدرًا جيدًا من Haruka / حركة Usagi بما في ذلك قبلة المانجا ومشاهد المانجا Haruka / Michiru الرومانسية والحوار قليلة. تقريبا كل سطورهم الموحية ، Haruka هي إجابة واضحة لما هي كويبيتواسم كان ("koibito" هي كلمة يابانية يمكن أن تعني ببساطة "صديقة" / "صديقها" أو يمكن أن تعني "حبيب" ؛ عادة في سياق أنيمي شوجو ، فإنه يشير إلى السابق) ، والفاصل المتحرك بعد إزالة Galaxia لأساورهم نشأ في الأنمي الكلاسيكي. قد يتفاجأ المعجبون الذين قابلوا Haruka من خلال الأنمي أيضًا عندما يكتشفون أن نسختها من المانجا ترتدي الزي المدرسي للفتيات في المدرسة الثانوية ، والتنانير القصيرة ، والبلوزات التي تظهر انقسامها ، ووشاح منقّط - باللون المانجا ، في بعض الأحيان تظهر كرجل ، لكنها في أحيان أخرى تكون أنثوية إلى حد ما ؛ كان فقط في الأنمي القديم أنها كانت ترتدي ملابس ذكورية باستمرار.

~ Haruka (Uranus) / Usagi (Moon): قد يشعر معجبو Haruka / Michiru بخيبة أمل عندما يدركون أن هناك الكثير من Haruka / Usagi أكثر من Haruka / Michiru في المانجا ، وهناك أيضًا موجز Mamoru / Michiru vibe. الأشخاص الذين يحبون فكرة أن يكون Haruka / Michiru أحادي الزواج سيواجهون تحديًا من قبل المانجا Harukakas التي تقدم غراميًا نحو Usagi مع علمهم الكامل بأن Usagi لديه صديق وأثناء كونه على ما يبدو في علاقة مفتوحة مع Michiru. غازل الأنمي الكلاسيكي Haruka أوساجي وميناكو ، لكنه كان في حلقتين فقط مصحوبة بتعليقات ميشيرو المرتبكة التي أشارت إلى أنها لم تعتبره شيئًا خطيرًا ، في حين أن المانجا Haruka اتبعت Usagi بجدية أكبر.

~ Seiya (Star Fighter) / Usagi (Moon): في المانجا ، هناك بعض الكيمياء والقبلة ، ولكن معظم ما تفعله Seiya في المانجا هو إرسال بطاقات بريدية مجهولة إلى Usagi. المدة التي يذهب فيها The Three Lights إلى المدرسة مع Usagi وأصدقائه قصيرة جدًا.

هذا فقط واحد مثال على الاختلافات الكبيرة والصغيرة التي لا حصر لها بين المانجا والأنيمي الكلاسيكي.

هناك تغييرات إيجابية (انتحرت Serenity / Sailor Moon مرتين في المانجا ، بينما في الأنمي ، لم تفعل) ، تغييرات محايدة أو متنازع عليها (بعض المعجبين يحبون المانجا الجادة Rei [Mars] ، في حين أن البعض الآخر مثل أنيمي Rei الذي يثير أوساجي كنوع ودي من التنافس بين الحب / الكراهية) ، وتلقيه بشكل عام على أنه سلبي (المانجا شيتينو قد خدمت الأمير إنديميون في الألفية الفضية وعادت إلى الولاء ، مما منحه القوة ، في حين أن نسخة الأنمي لم يكن لها خلفية خلفية من ولائهم له). الجانب الذي يكون فيه الاختلاف بين المانجا والأنيمي أعظم هو أن نهاية المانجا ونهاية الأنمي مختلفتان تمامًا. يحب بعض المعجبين نسخة المانجا بشكل أفضل ، والبعض الآخر يفضل نسخة الأنيمي بشكل أفضل.

2
  • 2 قبلت هذه الإجابة لأنه في حين أن الشيء الرئيسي الذي كنت مهتمًا به هو ما إذا كانت المانجا تحتوي على قدر كبير من المواد المتقدمة غير المتعلقة بالحبكة مثل الأنمي ، فهذا مفصل جيدًا ، وبينما لم أكن أبحث عنها في الأصل ، من الجيد أن تعرف على التغييرات غير الحشو في الأنمي.
  • @ مارون ، آه ، فهمت ؛ حسنًا ، سأضيف تعليقًا حول المواد غير المؤامرة إلى إجابتي.

بدلاً من إعادة النظر في جميع الاختلافات بين الأصل ، والدبلجة ، والمانجا ، أردت المساهمة ببعض المدخلات على الحشو.

وفقًا لـ Wikipedia ، تم إنتاج الأنمي الأصلي والمانجا في وقت واحد تقريبًا (كان للمانجا بداية مبكرة لمدة 6 أسابيع). تتعامل الاستوديوهات المختلفة مع هذا الموقف بشكل مختلف. استغرق Fairy Tail فترة توقف لمدة عام واحد عندما اشتعلت الرسوم المتحركة مع المانجا. قدم Bleach أقواسًا لقصص الأنمي فقط والتي ستستمر حوالي عام وتعود إلى قصة المانجا بمجرد الانتهاء من ذلك.

بدلاً من انتظار المانجا للحصول على السبق أو الخروج بأقواس قصة حشو بينما جاء المؤلف بمزيد من المواد ، كان Sailor Moon مليئًا بحلقات الحشو. ونتيجة لذلك ، فإن الحبكة بطيئة في التقدم وتم استبعاد بعض جوانب بناء الشخصية الأعمق في المانجا. على الرغم من أنه ليس الأصل ، فإن Sailor Moon هو بالتأكيد طفل ملصق لجائزة Monster of the Week.

اليوم ، يقوم Sailor Moon Crystal بشكل أساسي بتغطية فصل من المانجا مع كل حلقة. اكتمل قوس قصة Dark Kingdom بعد 46 حلقة في الأنمي الأصلي ، لكن Sailor Moon Crystal حزمها في 13 حلقة وانحرفت عن وحش الأسبوع المجازي الذي وضعه سلفه.