مرثية الذكريات: الرغبات المحرمة {BBT Round 2 Vs. NamelessStranger}
تقول ويكيبيديا إن عنوان Elfen Lied مأخوذ من قصيدة ألمانية.
لكن يبدو أن هذه القصيدة هي قصيدة أطفال بسيطة (ناهيك عن كونها مربكة بعض الشيء). عند قراءة القصيدة ، لست متأكدًا من سبب إلهام أي شخص لكتابة قصة عن الأطفال القتلة.
ما علاقة القصيدة بالأنمي / المانجا؟
0حسنًا ، في نفس مقال Elfenlied (Elf Song) يقول:
نسخة سونغ من يظهر "Elfenlied" في المانجا. أيضا ، المصطلح يستخدم "Silpelit" في السلسلة لوصف فئة من Diclonius، والذي يشير إلى سلالات متطورة من البشر تنتمي إليها الشخصية الرئيسية.
"سيلبليت" جزء من القصيدة:
وهو يعتقد أن العندليب
يجب أن يكون قد دعاه بالاسم من الوادي ،
أو ربما أرسل Silpelit نيابة عنه.
بالإضافة إلى ذلك ، يتم تعليم هذه الأغنية لنيو من قبل بطلة المانجا فقط نوزومي.
3- 1 قد ترغب في ذكر أن "Elfen Lied" هو ألماني (العنوان ، وليس الأنمي بالطبع).
- لا يزال من غير الواضح ما علاقة القصيدة الألمانية بالأنمي. لا يوجد شيء مشترك بينهما (موضوع أو قصة حكيمة).
- 1ShantnuTiwari بخلاف ما تم سرده ، لا علاقة للقصيدة بالأنمي. يستخدم الأنمي القصيدة فقط كمصدر إلهام وفي المانجا ، تمت قراءتها على نيو.